<title type="display">claustral</title>
Pronúncia: kləwstɾál
-
adjectiu
- claustral.
- cloister + noun.
Es mostren 41353 resultats
claustrat
-ada
<title type="display">claustrat</title>
Pronúncia: kləwstɾát
-
adjectiu
- having the form of a cloister.
- who lives in a convent.
claustrat
-ada
adjectiu having the form of a cloister who lives in a convent
claustre
<title type="display">claustre</title>
Pronúncia: kláwstɾə
-
masculí
- cloister.
- courtyard.
- monastery.
- ensenyament universitari staff, faculty US.
- senate.
- claustre matern figuradament womb.
claustre
masculí cloister courtyard monastery ensenyament universitari staff , faculty US senate claustre matern figuradament womb
claustrofòbia
<title type="display">claustrofòbia</title>
Pronúncia: kləwstɾufɔ́βiə
femení claustrophobia.
claustrofòbia
femení claustrophobia
clàusula
<title type="display">clàusula</title>
Pronúncia: kláwzulə
femení [tots els sentits] clause.
clàusula
femení tots els sentits clause
clausura
<title type="display">clausura</title>
Pronúncia: kləwzúɾə
-
femení
- closing, closure.
- formal closing, closing ceremony.
- història eclesiàstica monastic life, enclosure.
- convent de clausura enclosed convent.
clausura
femení closing , closure formal closing , closing ceremony història eclesiàstica monastic life , enclosure convent de clausura enclosed convent
clausurar
<title type="display">clausurar</title>
Pronúncia: kləwzuɾá
-
verb transitiu
- to close, bring to a close.
- to adjourn.
clausurar
verb transitiu to close , bring to a close to adjourn
clava
<title type="display">clava</title>
Pronúncia: kláβə
femení club, cudgel.
clava
femení club , cudgel
clavar
<title type="display">clavar</title>
Pronúncia: kləβá
-
verb transitiu
- [clau] to knock in, drive in, bang in.
- to fasten, fix.
- to pin.
- [dues fustes] to nail together, nail up.
- [punyal, ganivet, etc.] to stab, thrust, plunge, stick.
- [joies] to mount, set.
- [ulls, esguard] to fix (a, en on), rivet (a, en to).
- clavar crits a algú to shout at someone.
- li vaig clavar per la cara que era un lladre I told him straight to his face he was a thief.
- li vaig clavar una bufetada I slapped him on his face.
- li vaig clavar una puntada de peu I kicked him.
- (ídem) figuradament I told him off. verb pronominal
- es va clavar a riure he burst out laughing.
- col·loquial to tuck in.
- em vaig clavar una espina I pricked myself on a thorn.
- es va clavar una estella al dit he got a splinter in his finger.
clavar
verb transitiu clau to knock in , drive in , bang in to fasten , fix to pin dues fustes to nail together , nail up punyal, ganivet, etc to stab , thrust , plunge , stick joies to mount , set ulls, esguard to fix a, en on , rivet a, en to clavar crits a algú to shout at someone li vaig clavar per la cara que era un lladre I told him straight to his face he was a thief li vaig clavar una bufetada I slapped him on his face li vaig clavar una puntada de peu I kicked him ídem figuradament I told him off verb pronominal es va clavar a riure he burst out laughing colloquial…
clavari
-ària
<title type="display">clavari</title>
Pronúncia: kləβáɾi
-
masculí
- [persona] clauer.
- [d’una associació] treasurer.
clavari
-ària
masculí persona clauer d’una associació treasurer