Es mostren 56529 resultats

nom


<title type="display">nom</title>

    masculí
  1. nombre. El seu nom és Jordi, su nombre es Jorge.
  2. gramàtica nombre, sustantivo.
  3. figuradament [fama] nombre, reputación f. De mica en mica s'ha fet un nom, poco a poco se ha hecho un nombre.
  4. figuradament [qualificació] nombre, sobrenombre. Aquest rei va merèixer el nom de gran, este rey mereció el nombre de grande.
  5. a nom de a nombre de.
  6. conèixer algú de nom [per haver-lo llegit en ressenyes, etc] conocer a alguien de nombre.
  7. conèixer algú de nom [per haver-ne sentit a parlar] conocer a alguien de oídas.
  8. dir el nom del porc figuradament [esbroncar algú] poner verde a alguien, poner a uno como hoja de perejil.
  9. dir les coses pel seu nom llamar las cosas por su nombre.
  10. donar el seu nom dar su nombre.
  11. donar nom [a algú] poner nombre, dar nombre.
  12. en nom de en (o en el) nombre de.
  13. en nom de Déu! (o del cel!, o de tots els sants!, etc) ¡en nombre (o en el nombre) de Dios!
  14. especular sobre noms barajar nombres.
  15. no tenir nom figuradament [ésser indignant] no tener nombre.
  16. nom civil nombre civil.
  17. nom comú nombre común.
  18. nom de família apellido.
  19. nom de fonts (o de pila) nombre de pila.
  20. nom de guerra nombre de guerra.
  21. nom de religió nombre de religión.
  22. posar el nom de poner por nombre.
  23. tenir bon (o mal) nom figuradament tener buena (o mala) fama.
  24. ves en nom de Déu anda (o vete) con Dios.

nom

 

nòmada

nòmada

 

nòmade

nòmade

 

nomadisme

nomadisme

 

nomarca

nomarca

 

nomarquia

nomarquia

 

nombra

nombra

femení tablas pl [para aprender la numeración].

nombra

 

nombrar

nombrar

verb transitiu indústria tèxtil añadir hilos a [la urdimbre de un tejido].

nombrar

 

nombre

nombre

    masculí
  1. matemàtiques número.
  2. [quantitat] número, cantidad f. Un nombre inesperat d'espectadors, un número inesperado de espectadores.
  3. [gran nombre] gran número, mucho -cha adj. Nombre de persones, un gran número de personas (o muchas personas).
  4. gramàtica número. Nombre singular, plural, número singular, plural.
  5. el més gran nombre de el mayor número de.
  6. en gran nombre en gran número.
  7. fer nombre hacer número (o bulto).
  8. llibre dels Nombres [Bíblia] libro de los Números.
  9. nombre abstracte, nombre concret número abstracto, número concreto.
  10. nombre atòmic número atómico.
  11. nombre cardinal, nombre ordinal número cardinal, número ordinal.
  12. nombre d'or (o auri) número áureo.
  13. nombre enter (o sencer) número entero.
  14. nombre mixt número mixto.
  15. nombre parell número par.
  16. nombre primer número primo.
  17. nombre racional número racional.
  18. nombre rodó número redondo.
  19. nombre senar número impar.
  20. nombre trencat (o fraccionari) número quebrado (o fraccionario).
  21. sens nombre [innombrables] sin número (o sinnúmero m). Desgràcies sens nombre, desgracias sin número (o un sinnúmero de desgracias).
  22. un bon nombre un buen número.
  23. un gran (o incalculable, o infinit) nombre un gran (o incalculable, o infinito) número.

nombre