<title type="display">guarible</title>
adjectiu curable, sanable.
Es mostren 56529 resultats
guarir
<title type="display">guarir</title>
-
verb transitiu
- medicina [un malalt] curar, sanar. Aquest remei ha guarit el malalt, este remedio ha curado al enfermo.
- [una malaltia] curar. Aquestes pastilles guareixen la grip, estas pastillas curan la gripe.
- figuradament curar. Això el va guarir del seu error, esto lo curó de su error. verb intransitiu
- sanar, curarse pron. Si vols guarir pren-te el xarop, si quieres curarte tómate el jarabe.
- figuradament [d'un vici] sanar, corregirse pron, enmendarse pron. verb pronominal
- curarse, sanar intr.
guarir
verb transitiu medicina un malalt curar , sanar Aquest remei ha guarit el malalt , este remedio ha curado al enfermo una malaltia curar Aquestes pastilles guareixen la grip , estas pastillas curan la gripe figuradament curar Això el va guarir del seu error , esto lo curó de su error verb intransitiu sanar , curarse pron Si vols guarir pren-te el xarop , si quieres curarte tómate el jarabe figuradament d'un vici sanar , corregirse pron , enmendarse pron verb pronominal curarse , sanar intr
guarnició
<title type="display">guarnició</title>
-
femení
- [d'una peça de roba] guarnición, adorno m.
- ciències militars [tropa] guarnición.
- [de l'espasa] guarnición, guardamano m.
- gastronomia guarnición.
- [guarniments] guarnición, arreos m pl, arneses m pl.
- indústria tèxtil guarnición.
guarnició
femení d'una peça de roba guarnición , adorno m ciències militars tropa guarnición de l'espasa guarnición , guardamano m gastronomia guarnición guarniments guarnición , arreos m pl , arneses m pl indústria tèxtil guarnición
guarniment
<title type="display">guarniment</title>
-
masculí
- guarnición f, guarnimiento.
- [ornament] guarnición f, adorno.
- [accessori] accesorios pl. Una llàntia amb el seu guarniment, una lámpara con sus accesorios.
- [d'una cavalleria] guarnición f, arreos pl, arneses pl.
- marina, marítim guarnimiento.
guarniment
masculí guarnición f , guarnimiento ornament guarnición f , adorno accessori accesorios pl Una llàntia amb el seu guarniment , una lámpara con sus accesorios d'una cavalleria guarnición f , arreos pl , arneses pl marina, marítim guarnimiento
guarnimenter
-a
guarnimenter
masculí i femení [persona que fabrica o ven guarniments] guarnicionero -ra, talabartero -ra.
guarnimenter
-a
masculí i femení persona que fabrica o ven guarniments guarnicionero -ra , talabartero -ra
guarnir
<title type="display">guarnir</title>
-
verb transitiu
- [fornir d'adornaments] guarnecer, adornar, engalanar, ornamentar. Guarnir un vestit amb llaços, botons, puntes, guarnecer un vestido con lazos, botones, puntas.
- [un animal de tragí] aparejar, enjaezar.
- figuradament [vestir estrafolàriament] emperejilar, emperifollar.
- [irònicament] figuradament [entabanar] engatusar, engañar, embaucar. T'has deixat ben guarnir!, ¡como te has dejado engatusar!
- arts gràfiques guarnecer.
- marina, marítim guarnir. verb pronominal
- [vestir-se estrafolàriament] emperifollarse, emperejilarse.
guarnir
verb transitiu fornir d'adornaments guarnecer , adornar , engalanar , ornamentar Guarnir un vestit amb llaços, botons, puntes , guarnecer un vestido con lazos, botones, puntas un animal de tragí aparejar , enjaezar figuradament vestir estrafolàriament emperejilar , emperifollar irònicament figuradament entabanar engatusar , engañar , embaucar T'has deixat ben guarnir , como te has dejado engatusar arts gràfiques guarnecer marina, marítim guarnir verb pronominal vestir-se estrafolàriament emperifollarse , emperejilarse