<title type="display">esperantisme</title>
Pronúncia: əspəɾəntízmə
masculí espérantisme.
Es mostren 56626 resultats
esperantista
<title type="display">esperantista</title>
Pronúncia: əspəɾəntístə
adjectiu i masculí i femení espérantiste.
esperantista
adjectiu i masculí i femení espérantiste
esperanto
<title type="display">esperanto</title>
Pronúncia: əspəɾántu
masculí [llengua] espéranto.
esperanto
masculí llengua espéranto
esperar
<title type="display">esperar</title>
Pronúncia: əspəɾá
-
verb transitiu
- [creure] espérer. Espero que plourà, j'espère qu'il pleuvra.
- [desitjar] espérer. Espero que ho aconsegueixis, j'espère que tu l'obtiendras.
-
[que arribi algú]
attendre.
Esperar l'autobús, attendre l'autobus.
T'esperaré a les nou, je t'attendrai à neuf heures .
• usat absolutament attendre. Fer esperar els creditors, faire attendre ses créanciers. - figuradament attendre. A casa ens esperava una sorpresa, chez nous une surprise nous attendait. Com es podia esperar, comme il fallait s'y attendre.
- esperar la vinguda de l'Esperit Sant (esperar el mannà, esperar com les ànimes el bé) figuradament attendre comme le Messie.
- esperar un fill (una criatura, un nen) [estar embarassada] attendre un bébé (un heureux événement).
- ésser d'esperar être prévisible (être à prévoir).
- fer-se esperar se faire attendre.
- ja pots anar esperant! familiarment tu peux toujours attendre!
- qui espera es desespera il n'y a rien de pire que l'attente.
- tot esperant [en una carta] dans l'attente de. Tot esperant la seva resposta, dans l'attente de votre réponse.
- ves esperant tu peux te fouiller. verb intransitiu
- [confiar] avoir confiance en. Espero en tu, j'ai confiance en toi. verb pronominal
- espérer tr.
- attendre tr. Espereu-vos una estona, attendez-moi un moment.
- això sí que no m'ho esperava! je ne m'y attendais pas!
- quan ningú no s'ho esperava quand ils s'y attendaient le moins.
esperar
verb transitiu creure espérer Espero que plourà , j'espère qu'il pleuvra desitjar espérer Espero que ho aconsegueixis , j'espère que tu l'obtiendras que arribi algú attendre Esperar l'autobús , attendre l'autobus T'esperaré a les nou , je t'attendrai à neuf heures • usat absolutament attendre Fer esperar els creditors , faire attendre ses créanciers figuradament attendre A casa ens esperava una sorpresa , chez nous une surprise nous attendait Com es podia esperar , comme il fallait s'y attendre esperar la vinguda de l'Esperit Sant esperar el mannà , esperar com les ànimes…
esperit
<title type="display">esperit</title>
Pronúncia: əspəɾít
-
masculí
- [hàlit] esprit.
- [ésser incorpori] esprit.
- [ànima] esprit.
-
[ànim, impuls]
courage.
No tinc l'esperit de fer-ho, je n'ai pas le courage de le faire .
• esprit. Esperit de rebel·lió, esprit de rébellion. - [pensaments] esprit.
- gramàtica [signe grec] esprit. Esperit aspre, suau, esprit rude, doux.
- avivar (despertar, obrir) els esperits [recuperar] faire reprendre connaissance (faire revenir à soi).
- esperit angèlic (celeste) ange.
- esperit de contradicció esprit de contradiction.
- esperit de cos esprit de corps.
- esperit de fusta (de llenya, de cremar) química esprit-de-bois (alcool méthylique).
- esperit de nitre química esprit-de-soufre (acide sulfureux).
- esperit de sal química esprit-de-sel (acide chlorydrique).
- esperit de vi [alcohol etílic] esprit-de-vin (alcool éthylique).
- esperit infernal (maligne) esprit malin, diable (démon).
- Esperit Sant [en majúscula] cristianisme Saint-Esprit (Esprit saint).
- exhalar l'esperit [morir] rendre son dernier souffle (rendre l'esprit, l'âme).
- perdre els esperits [desmaiar-se] s'évanouir (perdre connaissance).
- pobre d'esperit pauvre d'esprit.
- presència d'esperit présence d'esprit.
esperit
masculí hàlit esprit ésser incorpori esprit ànima esprit ànim, impuls courage No tinc l'esperit de fer-ho , je n'ai pas le courage de le faire • esprit Esperit de rebellió , esprit de rébellion pensaments esprit gramàtica signe grec esprit Esperit aspre, suau , esprit rude, doux avivar despertar , obrir els esperits recuperar faire reprendre connaissance faire revenir à soi esperit angèlic celeste ange esperit de contradicció esprit de contradiction esperit de cos esprit de corps esperit de fusta de llenya , de cremar química esprit-de-bois alcool méthylique…
esperitar-se
<title type="display">esperitar-se</title>
Pronúncia: əspəɾitársə
-
verb pronominal
- [esdevenir esperitat] être possédé -e.
- figuradament [excitar-se] être surexcité -e, être en transe.
esperitar-se
verb pronominal esdevenir esperitat être possédé -e figuradament excitar-se être surexcité -e , être en transe
esperitat
-ada
<title type="display">esperitat</title>
Pronúncia: əspəɾitát
-
adjectiu i masculí i femení
- possédé -e.
- figuradament surexcité -e.
- córrer com un esperitat courir comme un dératé (filer, détaler, aller à fond de train).
- cridar com un esperitat crier comme un fou.
esperitat
-ada
adjectiu i masculí i femení possédé -e figuradament surexcité -e córrer com un esperitat courir comme un dératé filer, détaler, aller à fond de train cridar com un esperitat crier comme un fou
esperitós
-osa
<title type="display">esperitós</title>
Pronúncia: əspəɾitós
adjectiu [coratjós] courageux -euse.
esperitós
-osa
adjectiu coratjós courageux -euse
esperma
<title type="display">esperma</title>
Pronúncia: əspɛ́rmə
-
femení
- [semen] sperme m.
- esperma de balena química espermaceti.
esperma
femení semen sperme m esperma de balena química espermaceti
espermaceti
<title type="display">espermaceti</title>
Pronúncia: əspərməsɛ́ti
masculí química spermaceti, blanc de baleine.
espermaceti
masculí química spermaceti , blanc de baleine