Es mostren 56626 resultats

estudi


<title type="display">estudi</title>

Pronúncia: əstúði
    masculí
  1. [treball, activitat] étude f.
  2. [habitació, local] étude f.
  3. [d'un pintor] atelier.
  4. [pis petit] studio.
  5. [per a enregistraments de so] studio.
  6. [escola primària] école f. Anar a estudi, aller à l'école.
  7. música étude f.
  8. plural études f. Estudis superiors, études supérieures.
  9. donar estudis payer les études (faire faire des études).
  10. fer estudis faire des études.
  11. fugir d'estudi figuradament [canviar de conversa] s'en tirer par une pirouette (changer de sujet, prendre la tangente, esquiver une difficulté, déplacer la question, se défiler, se dérober, éviter un travail).

estudi

masculí treball, activitat étude f habitació, local étude f d'un pintor atelier pis petit studio per a enregistraments de so studio escola primària école f Anar a estudi , aller à l'école música étude f plural études f Estudis superiors , études supérieures donar estudis payer les études faire faire des études fer estudis faire des études fugir d'estudi figuradament canviar de conversa s'en tirer par une pirouette changer de sujet, prendre la tangente, esquiver une difficulté, déplacer la question, se défiler, se dérober, éviter un travail
 
Diccionari Català francès

estudiant
-a

estudiant
-a

masculí i femení étudiant -e masculí ictiologia castanyoleta
 
Diccionari Català francès

estudiantil

estudiantil

adjectiu estudiantin -e , d'étudiants
 
Diccionari Català francès

estudiantina

estudiantina

femení orchestre d'étudiants m
 
Diccionari Català francès

estudiar


<title type="display">estudiar</title>

Pronúncia: əstuðiá
    verb transitiu
  1. étudier. Estudiar francès, biologia, piano, la lliçó, un projecte, un text, étudier le français, la biologie, le piano, la leçon, un projet, un texte.
  2. usat absolutament faire ses études. Estudia a la Universitat, il fait ses études à l'Université .
    • travailler. Va a escola, però no estudia, il va à l'école, mais il ne travaille pas.
  3. [preparar] soigner, préparer avec soin, se pencher sur, travailler. Estudiar una traducció, se pencher sur une traduction. Un text molt estudiat, un texte très soigné.
  4. estudiar de memòria apprendre par cœur.
  5. estudiar de valent potasser (bûcher, piocher).
  6. estudiar per a étudier pour être (faire des études de). Estudia per a metge, il fait ses études de médecine (il fait sa médecine).
    7. verb pronominal
  7. [aplicar-se] s'appliquer à.
  8. [enginyar-se] s'ingénier à.

estudiar

verb transitiu étudier Estudiar francès, biologia, piano, la lliçó, un projecte, un text , étudier le français, la biologie, le piano, la leçon, un projet, un texte usat absolutament faire ses études Estudia a la Universitat , il fait ses études à l'Université • travailler Va a escola, però no estudia , il va à l'école, mais il ne travaille pas preparar soigner , préparer avec soin , se pencher sur , travailler Estudiar una traducció , se pencher sur une traduction Un text molt estudiat , un texte très soigné estudiar de memòria apprendre par cœur estudiar de valent potasser…
 
Diccionari Català francès

estudiós
-osa

estudiós
-osa

adjectiu studieux -euse masculí i femení spécialiste Els estudiosos de Carner , les spécialistes de Carner
 
Diccionari Català francès

estuf

estuf

masculí inflor gonflement figuradament envaniment vanité f
 
Diccionari Català francès

estufa

estufa

femení poêle m Estufa de llenya , poêle à bois radiateur m estufa elèctrica radiateur électrique lloc étuve
 
Diccionari Català francès

estufadís
-issa

estufadís
-issa

adjectiu figuradament qui se gonfle facilement
 
Diccionari Català francès

estufament

estufament

masculí acció gonflement figuradament envaniment vanité f , suffisance f