Es mostren 56626 resultats

guarnició


<title type="display">guarnició</title>

Pronúncia: gwərnisió
    femení
  1. [d'una peça de roba] garniture, garnissage m.
  2. ciències militars [tropa] garnison.
    • [de l'espasa] garde.
  3. gastronomia garniture.
  4. [guarniments] harnais m.

guarnició

femení d'una peça de roba garniture , garnissage m ciències militars tropa garnison • de l'espasa garde gastronomia garniture guarniments harnais m
 
Diccionari Català francès

guarnidor
-a

guarnidor
-a

masculí i femení garnisseur -euse
 
Diccionari Català francès

guarniment


<title type="display">guarniment</title>

Pronúncia: gwərnimén
    masculí
  1. garniture f, garnissage.
  2. [ornament] garniture f, garnissage.
  3. [accessori] garnissage.
  4. plural [d'una cavalleria] harnais sing.
  5. marina, marítim garniture f.

guarniment

masculí garniture f , garnissage ornament garniture f , garnissage accessori garnissage plural d'una cavalleria harnais sing marina, marítim garniture f
 
Diccionari Català francès

guarnimenter
-a

guarnimenter
-a

masculí i femení persona que fabrica, ven guarniments bourrelier -ère de cadires, etc sellier m
 
Diccionari Català francès

guarnir


<title type="display">guarnir</title>

Pronúncia: gwərní
    verb transitiu
  1. [fornir d'adornaments] garnir.
  2. [un animal de tragí] garnir, harnacher.
  3. irònicament [vestir estrafolàriament] habiller bizarrement, accoutrer, harnacher fam, fringuer fam, fagoter fam.
  4. figuradament [entabanar] tromper, abuser, attraper, avoir fam, entuber fam, pigeonner fam, estamper. T'han deixat ben guarnir!, tu t'es bien fait avoir
  5. marina, marítim garnir.
  6. gastronomia garnir, barder.
    7. verb pronominal
  7. [vestir-se estrafolàriament] s'accoutrer, se fringuer fam, se fagoter fam.

guarnir

verb transitiu fornir d'adornaments garnir un animal de tragí garnir , harnacher irònicament vestir estrafolàriament habiller bizarrement , accoutrer , harnacher fam , fringuer fam , fagoter fam figuradament entabanar tromper , abuser , attraper , avoir fam , entuber fam , pigeonner fam , estamper T'han deixat ben guarnir , tu t'es bien fait avoir marina, marítim garnir gastronomia garnir , barder verb pronominal vestir-se estrafolàriament s'accoutrer , se fringuer fam , se fagoter fam
 
Diccionari Català francès

guaspa

guaspa

femení virolla de bastó virole de llança morne d'una beina d'espada bouterolle de làmpada culot m
 
Diccionari Català francès

Guatemala

Guatemala

nom propi femení geografia Guatémala m
 
Diccionari Català francès

guatemalenc
-a

guatemalenc
-a

adjectiu i masculí i femení guatémaltèque
 
Diccionari Català francès

guatlla


<title type="display">guatlla</title>

Pronúncia: gwáʎʎə
    femení
  1. ornitologia [Coturnix coturnix] caille.
  2. figuradament i familiarment [mentida] mensonge m, craque fam, blague, bobard m.
  3. guatlla maresa ornitologia [Crex crex] râle des genêts.

guatlla

femení ornitologia Coturnix coturnix caille figuradament i familiarment mentida mensonge m , craque fam , blague , bobard m guatlla maresa ornitologia Crex crex râle des genêts
 
Diccionari Català francès

guatllot

guatllot

masculí ornitologia caille mâle f