Es mostren 56626 resultats

llistar

llistar

verb transitiu una roba faire des rayures informàtica imprimir lister
 
Diccionari Català francès

llistat
-ada


<title type="display">llistat</title>

Pronúncia: ʎistát
    adjectiu
  1. indústria tèxtil rayé -e de différentes couleurs, à rayures. Una camisa llistada, une chemise rayée. Unes tovalloles blanques llistades de blau, des serviettes blanches rayées de bleu.
    2. masculí
  2. informàtica listing, listage.

llistat
-ada

adjectiu indústria tèxtil rayé -e de différentes couleurs , à rayures Una camisa llistada , une chemise rayée Unes tovalloles blanques llistades de blau , des serviettes blanches rayées de bleu masculí informàtica listing , listage
 
Diccionari Català francès

llistell

llistell

masculí art i arquitectura listel , listeau , liston
 
Diccionari Català francès

llistó

llistó

masculí peça de fusta liteau , baguette f , latte f botànica Brachypodium ramosum barbon
 
Diccionari Català francès

llistonar

llistonar

masculí geografia i botànica pré où pousse le barbon
 
Diccionari Català francès

llit


<title type="display">llit</title>

Pronúncia: ʎít
    masculí
  1. lit.
    • [suport del llit] lit, châlit.
  2. [jaç] lit, couche f. Jeure en un llit de fullam, se coucher sur un lit de feuillage.
  3. [d'un carro] fond.
  4. [de sorra, de grava] lit.
  5. [d'un mar, d'un llac] fond.
  6. construcció [d'un maó, d'una pedra] lit.
  7. anatomia [del fetus] arrière-faix.
  8. anar (anar-se'n, ficar-se) al llit amb despectivament coucher avec.
  9. anar-se'n al llit aller se coucher (aller au lit, se mettre au lit).
  10. botar (saltar) del llit sauter du lit.
  11. deixar el llit (deixar de fer llit) se lever.
  12. ésser al llit être au lit.
  13. fer (desfer) el llit [parar o desparar el llit] faire (défaire le lit).
  14. fer llit (estar al llit) [estar allitat] garder le lit (la chambre, être alité -e).
  15. fer llit a part faire lit à part.
  16. ficar-se (posar-se) al llit s'allonger sur le lit.
  17. fill del primer llit enfant d'un premier lit.
  18. llit de campanya lit de camp.
  19. llit de dolor lit de souffrance.
  20. llit de matrimoni lit à deux places (grand lit).
  21. llit de mort lit de mort.
  22. llit de morts (de cossos) [baiard per als morts] brancard.
  23. llit de palla litière.
  24. llit de roses figuradament lit de roses.
  25. llit d'escala arquitectura mur d'échiffre.
  26. llit d'espines lit d'épines.
  27. llit fluvial (de riu) lit d'un fleuve.
  28. llit nupcial lit de noces.
  29. llit plegable lit pliant (lit-cage).
  30. llit turc cosy.
  31. morir al llit mourir dans son lit.
  32. sortir del llit sortir du lit.

llit

masculí lit • suport del llit lit , châlit jaç lit , couche f Jeure en un llit de fullam , se coucher sur un lit de feuillage d'un carro fond de sorra, de grava lit d'un mar, d'un llac fond construcció d'un maó, d'una pedra lit anatomia del fetus arrière-faix anar anar-se'n , ficar-se al llit amb despectivament coucher avec anar-se'n al llit aller se coucher aller au lit, se mettre au lit botar saltar del llit sauter du lit deixar el llit deixar de fer llit se lever ésser al llit être au lit fer desfer el llit parar o desparar el llit faire défaire le lit…
 
Diccionari Català francès

llitaire

llitaire

masculí i femení que fa llits fabricant -e de lits
 
Diccionari Català francès

llitar

llitar

verb transitiu un receptacle, una construcció daller , carreler
 
Diccionari Català francès

llitera


<title type="display">llitera</title>

Pronúncia: ʎitéɾə
    femení
  1. transports [vehicle] litière.
    • [per a malalts o ferits] brancard m, civière.
  2. [llit doble] lit superposé m.
  3. marina, marítim [en una nau] couchette.
  4. llitera amb rodes chariot d'hôpital.

llitera

femení transports vehicle litière • per a malalts o ferits brancard m , civière llit doble lit superposé m marina, marítim en una nau couchette llitera amb rodes chariot d'hôpital
 
Diccionari Català francès

lliura

lliura

femení unitat de pes livre unitat monetària livre lliura carnissera kilogramme lliura esterlina livre sterling