Diccionari - ca_fr | diccionari.cat

Es mostren 56626 resultats

oca

<title type="display">oca</title>

Pronúncia: ɔ́kə

femení

ornitologia [Anser anser] oie.
• [Branta sp] bernache, bernacle.
joc de l'oca jocs d'entreteniment jeu de l'oie.
oca de collar [Branta bernicla] bernache cravant.
oca de galta blanca [Branta leucopsis] bernache nonnette.
oca salvatge [Anser fabalis] oie des moissons.
sempre han tingut bec, les oques figuradament ça a toujours été la même chose.

oca

femení ornitologia Anser anser oie • Branta sp bernache , bernacle joc de l'oca jocs d'entreteniment jeu de l'oie oca de collar Branta bernicla bernache cravant oca de galta blanca Branta leucopsis bernache nonnette oca salvatge Anser fabalis oie des moissons sempre han tingut bec, les oques figuradament ça a toujours été la même chose

ocapi

<title type="display">ocapi</title>

Pronúncia: ukápi

masculí zoologia [Okapia johnstoni] okapi.

ocapi

masculí zoologia Okapia johnstoni okapi

ocarina

<title type="display">ocarina</title>

Pronúncia: ukəɾínə

femení música ocarina m.

ocarina

femení música ocarina m

ocàs

<title type="display">ocàs</title>

Pronúncia: ukás

masculí

[d'un astre] coucher. L'ocàs del sol, le coucher du soleil.
[occident] couchant.
figuradament [decadència] déclin, décadence f, crépuscule. L'ocàs de l'autoritarisme, le déclin de l'autoritarisme.

ocàs

masculí d'un astre coucher L'ocàs del sol , le coucher du soleil occident couchant figuradament decadència déclin , décadence f , crépuscule L'ocàs de l'autoritarisme , le déclin de l'autoritarisme

ocasió

<title type="display">ocasió</title>

Pronúncia: ukəzió

femení

occasion. Aprofitar l'ocasió, profiter de l'occasion.
occasion, circonstance. En aquella ocasió, en cette circonstance-là.
[causa] occasion, cause, motif. Ocasió de disputa, motif de dispute.
a la primera ocasió à la première occasion.
aprofitar la més petita (mínima) ocasió saisir le moindre prétexte (ne négliger aucune occasion).
d'ocasió [de segona mà] d'occasion.
donar ocasió [donar peu] donner l'occasion de (donner lieu à, occasionner, provoquer, donner sujet à, prêter le flanc à).
llevar (fugir de) l'ocasió ne pas provoquer (ne pas tenter).
l'ocasió fa el lladre l'occasion fait le larron.
no haver-hi ocasió a perdre ne pas avoir d'occasion à perdre.

ocasió

femení occasion Aprofitar l'ocasió , profiter de l'occasion occasion , circonstance En aquella ocasió , en cette circonstance-là causa occasion , cause , motif Ocasió de disputa , motif de dispute a la primera ocasió à la première occasion aprofitar la més petita mínima ocasió saisir le moindre prétexte ne négliger aucune occasion d'ocasió de segona mà d'occasion donar ocasió donar peu donner l'occasion de donner lieu à, occasionner, provoquer, donner sujet à, prêter le flanc à llevar fugir de l'ocasió ne pas provoquer ne pas tenter l'ocasió fa el lladre l'occasion fait…