<title type="display">pensadament</title>
Pronúncia: pənsàðəmén
adverbi deliberadament.
Es mostren 56626 resultats
pensador
-a
<title type="display">pensador</title>
Pronúncia: pənsəðó
-
adjectiu i masculí i femení
- penseur -euse.
- lliure pensador libre penseur. masculí i femení
- [filòsof] penseur -euse.
pensador
-a
adjectiu i masculí i femení penseur -euse lliure pensador libre penseur masculí i femení filòsof penseur -euse
pensament
<title type="display">pensament</title>
Pronúncia: pənsəmén
-
masculí
- [acció, facultat] pensée f, idée f.
- [ideologia] pensée f.
- [concepció, propòsit] idée f. Canviar de pensament, changer d'idée.
- botànica [Viola sp] pensée f.
- [part petitíssima] soupçon. Un pensament de sal, un soupçon de sel.
- de pensament mentalement.
- en un pensament figuradament i familiarment en un clin d'œil.
- fer pensament de [una cosa] penser réaliser telle ou telle chose.
- fer un pensament figuradament i familiarment prendre une décision.
- lliure pensament libre pensée.
- ni per pensament figuradament i familiarment nullement (en aucune façon, pas question).
- pensament de jardí botànica [Viola wittrockiana] pensée sauvage f.
- tenir al pensament avoir à l'esprit.
- treure's una cosa del pensament ne plus penser à une chose.
- venir al pensament venir à l'esprit.
pensament
masculí acció, facultat pensée f , idée f ideologia pensée f concepció, propòsit idée f Canviar de pensament , changer d'idée botànica Viola sp pensée f part petitíssima soupçon Un pensament de sal , un soupçon de sel de pensament mentalement en un pensament figuradament i familiarment en un clin d'œil fer pensament de una cosa penser réaliser telle ou telle chose fer un pensament figuradament i familiarment prendre une décision lliure pensament libre pensée ni per pensament figuradament i familiarment nullement en aucune façon, pas question pensament de jardí…
pensant
<title type="display">pensant</title>
Pronúncia: pənsán
adjectiu pensant -e.
pensant
adjectiu pensant -e
pensar
<title type="display">pensar</title>
Pronúncia: pənsá
-
verb transitiu
- penser à, réfléchir à. Pensa bé la resposta, réfléchis bien à la réponse.
- [concebre] prévoir, concevoir.
- [tenir el propòsit] penser, compter. Pensem sortir a les deu, nous pensons partir à dix heures.
- estar lluny de pensar alguna cosa être loin de penser à une chose.
- fer pensar donner à penser (à réfléchir).
- qui ho havia de pensar! qui l'eût cru! verb intransitiu
- penser.
- ara que hi penso maintenant que j'y pense.
- ni pensar-hi pas question (rien à faire).
- només de pensar-hi rien que d'y penser.
- no pensar en santa Bàrbara fins que trona figuradament ne pas penser à l'avenir (ne pas prévoir le danger).
- no pensar-hi més ne plus jamais y penser.
- pensar a [fer alguna cosa] penser à. No he pensat a dir-li-ho, je n'ai pas pensé à le lui dire.
- pensar en [una persona, una cosa] penser à. En qui, en què penses?, à qui, à quoi penses-tu?
- pensar mal penser du mal.
- penso, doncs soc je pense, donc je suis.
- sense pensar-hi sans y penser. verb pronominal
- [creure] penser tr, croire tr. Em penso que no vindrà, je crois qu'il ne viendra pas.
- usat absolutament faillir. Vaig pensar caure, j'ai failli tomber.
- no t'ho pensis pas! n'y songe pas! (tu peux toujours courir!)
- pensar-se-les totes être prévoyant -e (en savoir un bout).
- pensar-se ésser qui sap qui se croire (avoir bonne opinion de soi).
- quan menys s'hi pensa quand on y pense le moins.
- què et penses? qu'est-ce que tu crois? (tu ne m'as pas regardé?)
- qui s'ho hauria pensat! qui l'eût cru!
- sense pensar-s'ho à l'improviste (sans y penser, sans réfléchir).
- sense pensar-s'hi gaire sans crier gare (de but en blanc).
- tal com em penso à ce que je crois.
pensar
verb transitiu penser à , réfléchir à Pensa bé la resposta , réfléchis bien à la réponse concebre prévoir , concevoir tenir el propòsit penser , compter Pensem sortir a les deu , nous pensons partir à dix heures estar lluny de pensar alguna cosa être loin de penser à une chose fer pensar donner à penser à réfléchir qui ho havia de pensar qui l'eût cru verb intransitiu penser ara que hi penso maintenant que j'y pense ni pensar-hi pas question rien à faire només de pensar-hi rien que d'y penser no pensar en santa Bàrbara fins que trona figuradament ne pas penser à l'avenir ne pas…
pensarós
-osa
<title type="display">pensarós</title>
Pronúncia: pənsəɾós
adjectiu pensif -ive.
pensarós
-osa
adjectiu pensif -ive
pensatiu
-iva
<title type="display">pensatiu</title>
Pronúncia: pənsətíw
adjectiu pensarós.
pensatiu
-iva
adjectiu pensarós
Pensilvània
<title type="display">Pensilvània</title>
Pronúncia: pənsilβániə
nom propi femení geografia Pennsylvanie.
Pensilvània
nom propi femení geografia Pennsylvanie
pensió
<title type="display">pensió</title>
Pronúncia: pənsió
-
femení
- dret pension.
- [beca] bourse.
- [diners que hom paga] pension.
- [dispesa] pension, pension de famille.
- mitja pensió demi-pension.
pensió
femení dret pension beca bourse diners que hom paga pension dispesa pension , pension de famille mitja pensió demi-pension
pensionar
<title type="display">pensionar</title>
Pronúncia: pənsiuná
verb transitiu pensionner, attribuer une pension à.
pensionar
verb transitiu pensionner , attribuer une pension à