<title type="display">sabrejar</title>
Pronúncia: səβɾəʒá
verb transitiu sabrer, donner des coups de sabre.
Es mostren 56626 resultats
sabulícola
<title type="display">sabulícola</title>
Pronúncia: səβulíkulə
adjectiu arénicole.
sabulícola
adjectiu arénicole
sabulós
-osa
<title type="display">sabulós</title>
Pronúncia: səβulós
adjectiu sableux -euse, sablonneux -euse.
sabulós
-osa
adjectiu sableux -euse , sablonneux -euse
saburra
<title type="display">saburra</title>
Pronúncia: səβúrə
femení medicina saburre.
saburra
femení medicina saburre
saburral
<title type="display">saburral</title>
Pronúncia: səβurál
adjectiu medicina saburral -e.
saburral
adjectiu medicina saburral -e
saburrós
-osa
<title type="display">saburrós</title>
Pronúncia: səβurós
saburrós
-osa
adjectiu medicina saburral
sabut
-uda
<title type="display">sabut</title>
Pronúncia: səβút
-
adjectiu
- [conegut] connu -e.
- regionalisme, irònicament i despectivament saberut. femení
- connaissance.
- arribar (venir) a sabuda [d'algú] parvenir aux oreilles de quelqu'un.
- a sabuda de... au su de...
- sense sabuda [d'algú] sans qu'il le sache.
- tenir sabuda [d'una cosa] avoir connaissance d'une chose.
sabut
-uda
adjectiu conegut connu -e regionalisme , irònicament i despectivament saberut femení connaissance arribar venir a sabuda d'algú parvenir aux oreilles de quelqu'un a sabuda de au su de sense sabuda d'algú sans qu'il le sache tenir sabuda d'una cosa avoir connaissance d'une chose
sac
<title type="display">sac</title>
Pronúncia: sák
-
masculí
- [receptacle] sac. Un sac de blat, de mongetes, un sac de blé, de haricots. El cul del sac, le fond du sac.
- [de cuir o altra matèria flexible] sac.
- [vestit] blouse f, sarrau.
- anatomia i botànica sac. Sac lacrimal, sac lacrymal. Sac pol·línic, sac pollinique.
- ciències militars [saqueig] sac, pillage. Donar (entrar) a sac, mettre à sac (saccager, piller).
- buidar el sac figuradament i familiarment [confessar-se] dire tout ce que l'on avait sur le cœur (vider son sac).
- caure com un sac figuradament [desplomar-se] tomber lourdement (tomber comme une masse, tomber raide).
- escurar les engrunes del sac figuradament i familiarment dépenser tout l'argent disponible (racler les fonds de tiroir).
-
ésser al sac
figuradament [estar atrapat]
être pris -e (être fait -e comme un rat).
- [donar per resolta una qüestió] être dans le sac.
- [ésser mort] être mort -e et enterré -e.
- ésser el sac dels cops payer les pots cassés (être le dindon de la farce).
- ésser un sac de carn [ésser deforme de tan gras] être difforme.
- ésser un sac de mal profit [no fer profit el menjar] ne pas savoir où passe la nourriture.
- ésser un sac de mentides (de malícia) être un tissu de mensonges.
- ésser un sac de pa (un sac de bondat) figuradament i familiarment être la bonté même.
- ésser un sac d'ossos figuradament i familiarment [ésser molt magre] n'avoir que la peau et les os.
- haver-hi gat en sac y avoir anguille sous roche.
- no caure en sac foradat figuradament i familiarment ne pas tomber dans l'oreille d'un sourd.
- no diguis blat que no sigui al sac i encara ben lligat figuradament i familiarment il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué.
- posar les molles al sac s'humilier (se rabaisser).
- roba de sac étoffe de jute.
- sac de dormir sac de couchage.
- sac de treball figuradament bourreau de travail.
- sac i peres [completament tot] absolument tout.
- tela de sac toile à sac (de jute).
- tenir-ne el sac ple figuradament i familiarment en avoir par-dessus la tête (en avoir plein le dos).
- tenir un sac de paciència figuradament avoir de la patience à revendre (être très patient -e).
sac
masculí receptacle sac Un sac de blat, de mongetes , un sac de blé, de haricots El cul del sac , le fond du sac de cuir o altra matèria flexible sac vestit blouse f , sarrau anatomia i botànica sac Sac lacrimal , sac lacrymal Sac pollínic , sac pollinique ciències militars saqueig sac , pillage Donar entrar a sac , mettre à sac saccager, piller buidar el sac figuradament i familiarment confessar-se dire tout ce que l'on avait sur le cœur vider son sac caure com un sac figuradament desplomar-se tomber lourdement tomber comme une masse, tomber raide escurar les…
saca
<title type="display">saca</title>
Pronúncia: sákə
femení [sac gros] grand sac m.
saca
femení sac gros grand sac m
sacabutx
<title type="display">sacabutx</title>
Pronúncia: sàkəβútʃ
masculí història i música trombone à coulisse.
sacabutx
masculí història i música trombone à coulisse