Es mostren 10847 resultats

aventura

<title type="display">aventura </title>

    nòm f Situacion imprevista, perilhosa, emocionanta, riscada.

    Català: aventura


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aventura

nòm f Situacion imprevista, perilhosa, emocionanta, riscada Català aventura © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

aventurèr, -a

<title type="display">aventurèr, -a </title>

    adj nòm m f Que cèrque o que viu ua vida plia d’aventures.

    Català: aventurer -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aventurèr, -a

adj nòm m f Que cèrque o que viu ua vida plia d’aventures Català aventurer -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

avergonhir

<title type="display">avergonhir </title>

    v tr Hèr a sénter vergonha a quauqu’un.

    Català: avergonyir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

avergonhir

v tr Hèr a sénter vergonha a quauqu’un Català avergonyir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

aversion

<title type="display">aversion </title>

    nòm f Sentiment de refús exagerat de bèth un o de bèra causa.

    Català: aversió


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aversion

nòm f Sentiment de refús exagerat de bèth un o de bèra causa Català aversió © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

avertiment

<title type="display">avertiment </title>

    nòm m Comunicacion que hè a conéisher ua notícia o ua informacion a ua o mès persones.

    Català: advertiment, notificació f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

avertiment

nòm m Comunicacion que hè a conéisher ua notícia o ua informacion a ua o mès persones Català advertiment, notificació f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

avertir

<title type="display">avertir </title>

    v tr
  1. Amonestar, aconselhar damb ua menaça, entà corregir.
  2. Encuedar-se, parar atencion en ua causa.

    3. Català: 1. advertir, amonestar; 2. advertir, adonar-se de, parar esment en


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

avertir

v tr Amonestar, aconselhar damb ua menaça, entà corregir Encuedar-se, parar atencion en ua causa Català 1 advertir, amonestar 2 advertir, adonar-se de, parar esment en © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

avescat

<title type="display">avescat </title>

    nòm m Territòri jos era autoritat d’un avesque.

    Català: diòcesi f, bisbat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

avescat

nòm m Territòri jos era autoritat d’un avesque Català diòcesi f , bisbat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

avesque

avesque

nòm m Veir bisbe © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

aviacion

<title type="display">aviacion </title>

    nòm f Amàs d’activitats restacades damb es avions.

    Català: aviació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aviacion

nòm f Amàs d’activitats restacades damb es avions Català aviació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

aviador, -a

<title type="display">aviador, -a </title>

    nòm m f Persona que condusís avions.

    Català: aviador -a, pilot d’avió


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aviador, -a

nòm m f Persona que condusís avions Català aviador -a, pilot d’avió © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana