Es mostren 10847 resultats

accentuacion

<title type="display">accentuacion </title>

    nòm f
  1. Prononciacion d’ua sillaba que destaque ena paraula perque ei mès intensa, mès longa o a un ton mès naut.
  2. Manèra de tier es accents grafics ena escritura.

    3. Català: accentuació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

accentuacion

nòm f Prononciacion d’ua sillaba que destaque ena paraula perque ei mès intensa, mès longa o a un ton mès naut Manèra de tier es accents grafics ena escritura Català accentuació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

accentuar

<title type="display">accentuar </title>

    v tr
  1. Prononciar ua sillaba d’ua paraula damb mès intensitat qu’es autes sillabes.
  2. Balhar ua importància especiau a ua idia o a ua qüestion.

    3. Català: 1. accentuar; 2. accentuar, recalcar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

accentuar

v tr Prononciar ua sillaba d’ua paraula damb mès intensitat qu’es autes sillabes Balhar ua importància especiau a ua idia o a ua qüestion Català 1 accentuar 2 accentuar, recalcar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

acceptable, -bla

<title type="display">acceptable, -bla </title>

    adj m f Que se pòt acceptar o dar coma bon.

    Català: acceptable


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

acceptable, -bla

adj m f Que se pòt acceptar o dar coma bon Català acceptable © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

acceptacion

<title type="display">acceptacion </title>

    nòm f
  1. Consentiment que quauqu’un balhe ad aquerò que se li aufrís o prepause.
  2. Reconeishement de qué ua causa ei bona.

    3. Català: acceptació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

acceptacion

nòm f Consentiment que quauqu’un balhe ad aquerò que se li aufrís o prepause Reconeishement de qué ua causa ei bona Català acceptació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

acceptar

<title type="display">acceptar </title>

    v tr Consentir, díder òc. Èster d’acòrd.

    Català: acceptar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

acceptar

v tr Consentir, díder òc Èster d’acòrd Català acceptar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

accès

<title type="display">accès </title>

    nòm m
  1. Accion d’arribar o d’apropar-se.
  2. Pas o entrada que permet d’accedir a un lòc.

    3. Català: 1. accés; 2. accés, entrada f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

accès

nòm m Accion d’arribar o d’apropar-se Pas o entrada que permet d’accedir a un lòc Català 1 accés 2 accés, entrada f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

accessibilitat

<title type="display">accessibilitat </title>

    nòm f Qualitat d’accessible.

    Català: accessibilitat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

accessibilitat

nòm f Qualitat d’accessible Català accessibilitat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

accessible, -bla

<title type="display">accessible, -bla </title>

    adj m f Dit d’un endret que s’i pòt arribar, d’ua persona que permet d’arribar enquia quauquarren o enquiara madeisha, de quauquarren que se pòt arténher.

    Català: accessible


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

accessible, -bla

adj m f Dit d’un endret que s’i pòt arribar, d’ua persona que permet d’arribar enquia quauquarren o enquiara madeisha, de quauquarren que se pòt arténher Català accessible © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

accessòri

<title type="display">accessòri </title>

    nòm m Objècte auxiliar o ornamentau d’ua causa, d’ua activitat o d’ua disciplina.

    Català: accessori


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

accessòri

nòm m Objècte auxiliar o ornamentau d’ua causa, d’ua activitat o d’ua disciplina Català accessori © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

accessòri, -a

<title type="display">accessòri, -a </title>

    adj m f Que depen d’ua causa principau o que s’i hig d’ua manèra segondària.

    Català: accessori -òria


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

accessòri, -a

adj m f Que depen d’ua causa principau o que s’i hig d’ua manèra segondària Català accessori -òria © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana