Es mostren 10847 resultats

cagar

<title type="display">cagar </title>

    v tr intr Expulsar excrements per anus.

    Català: cagar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cagar

v tr intr Expulsar excrements per anus Català cagar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

cagaraula

<title type="display">cagaraula </title>

    nòm f Mollusc terrèstre o aquatic qu’a ua clòsca retortilhada en forma d’espirau, un pè carnós que s’arrossègue e quate tentaculs en cap. Espècia de cargòlh.

    Català: caragol, cargol


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cagaraula

nòm f Mollusc terrèstre o aquatic qu’a ua clòsca retortilhada en forma d’espirau, un pè carnós que s’arrossègue e quate tentaculs en cap Espècia de cargòlh Català caragol, cargol © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

cagira

<title type="display">cagira </title>

    nòm f Sèti individuau, damb dorsièr e normaument de quate pautes.

    Català: cadira


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cagira

nòm f Sèti individuau, damb dorsièr e normaument de quate pautes Català cadira © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

cagiron

<title type="display">cagiron </title>

    nòm m Sèti sense braci ne dorsièr entà ua soleta persona.

    Català: tamboret m, escambell m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cagiron

nòm m Sèti sense braci ne dorsièr entà ua soleta persona Català tamboret m , escambell m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

caguères

<title type="display">caguères </title>

    nòm f Colica, diarrèa.

    Català: cagarrines, caguetes


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

caguères

nòm f Colica, diarrèa Català cagarrines, caguetes © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

cai

<title type="display">cai </title>

    nòm m Sòrta de trepader plaçat ath cant des vies deth mètro o deth trèn a on es passatgèrs demoren qu’arribe eth trèn.

    Català: andana f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cai

nòm m Sòrta de trepader plaçat ath cant des vies deth mètro o deth trèn a on es passatgèrs demoren qu’arribe eth trèn Català andana f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

caiguda

<title type="display">caiguda </title>

    nòm f
  1. Derròta, fracàs, enfonsar-se quauquarren.
  2. Accion o efècte de quèir-se.

    3. Català: 1. caiguda, fracàs m; 2. caiguda


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

caiguda

nòm f Derròta, fracàs, enfonsar-se quauquarren Accion o efècte de quèir-se Català 1 caiguda, fracàs m 2 caiguda © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

cairat, -ada

cairat, -ada

adj nòm m f Veir quadrat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

caisha

<title type="display">caisha </title>

    nòm f
  1. Receptacle d’ua cèrta granor, de forma rectangulara, generaument en husta damb hons e caperader.
  2. Mòble a on se sauven es sòs.
  3. Lòc a on se receben es sòs e se hèn es pagaments.
  4. Burèu public que recep sòs en depòsit, les administre, les hè vàler.

    5. Català: 1. caixa; capsa; 2. caixa; caixa forta, caixa de cabals; 3. caixa; caixa enregistradora; 4. caixa, caixa d’estalvis


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

caisha

nòm f Receptacle d’ua cèrta granor, de forma rectangulara, generaument en husta damb hons e caperader Mòble a on se sauven es sòs Lòc a on se receben es sòs e se hèn es pagaments Burèu public que recep sòs en depòsit, les administre, les hè vàler Català 1 caixa capsa 2 caixa caixa forta, caixa de cabals 3 caixa caixa enregistradora 4 caixa, caixa d’estalvis © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

caishau

<title type="display">caishau </title>

    nòm m Cada un des dents premolares o molares.

    Català: queixal


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

caishau

nòm m Cada un des dents premolares o molares Català queixal © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana