Es mostren 10847 resultats

actiu, -iva

<title type="display">actiu, -iva </title>

    adj m f
  1. Qu’a ua activitat.
  2. Qu’ei en foncionament.

    3. Català: actiu -iva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

actiu, -iva

adj m f Qu’a ua activitat Qu’ei en foncionament Català actiu -iva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

activament

<title type="display">activament </title>

    adv D’ua manèra activa. Damb significacion activa.

    Català: activament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

activament

adv D’ua manèra activa Damb significacion activa Català activament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

activar

<title type="display">activar </title>

    v tr
  1. Méter en foncionament un mecanisme.
  2. Aumentar era rapiditat o era intensitat d’ua causa.

    3. Català: activar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

activar

v tr Méter en foncionament un mecanisme Aumentar era rapiditat o era intensitat d’ua causa Català activar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

activisme

<title type="display">activisme </title>

    nòm m Propaganda activa ath servici d’ua doctrina política, d’un partit, d’un sindicat, etc.

    Català: activisme


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

activisme

nòm m Propaganda activa ath servici d’ua doctrina política, d’un partit, d’un sindicat, etc Català activisme © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

activista

<title type="display">activista </title>

    nòm m f Persona qu’interven activament ena propaganda d’un sindicat o d’un partit politic.

    Català: activista


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

activista

nòm m f Persona qu’interven activament ena propaganda d’un sindicat o d’un partit politic Català activista © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

activitat

<title type="display">activitat </title>

    nòm f Accion d’ua persona, d’ua empresa. Mestièr, ocupacion.

    Català: activitat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

activitat

nòm f Accion d’ua persona, d’ua empresa Mestièr, ocupacion Català activitat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

actor, actritz

<title type="display">actor, actritz </title>

    nòm m f Artista de teatre o de cinèma.

    Català: actor -triu


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

actor, actritz

nòm m f Artista de teatre o de cinèma Català actor -triu © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

actuacion

<title type="display">actuacion </title>

    nòm f
  1. Accion d’actuar.
  2. Diligéncies d’un procediment judiciau o administratiu.

    3. Català: 1. actuació; 2. actuacions


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

actuacion

nòm f Accion d’actuar Diligéncies d’un procediment judiciau o administratiu Català 1 actuació 2 actuacions © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

actualitat

<title type="display">actualitat </title>

    nòm f
  1. Conjunt d’informa-cions naues o sus hèts recents que pòden èster notícia.
  2. Caracteristica d’açò qu’ei actuau, deth moment present.

    3. Català: actualitat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

actualitat

nòm f Conjunt d’informa-cions naues o sus hèts recents que pòden èster notícia Caracteristica d’açò qu’ei actuau, deth moment present Català actualitat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

actualizacion

<title type="display">actualizacion </title>

    nòm f Adaptacion ath present d’ua causa qu’a demorat anciana.

    Català: actualització


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

actualizacion

nòm f Adaptacion ath present d’ua causa qu’a demorat anciana Català actualització © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana