Es mostren 10847 resultats

critica

<title type="display">critica </title>

    nòm f
  1. Examen deth coneishement uman, d’un libre, un espectacle... acompanhat d’un judici.
  2. Persona qu’exprèsse era sua opinion.
  3. Amàs des opinions critiques o des crítics d’un cèrt encastre.
  4. Accion de criticar.

    5. Català: 1. crítica; 2. crític -a; 3. crítica; 4. crítica


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

critica

nòm f Examen deth coneishement uman, d’un libre, un espectacle acompanhat d’un judici Persona qu’exprèsse era sua opinion Amàs des opinions critiques o des crítics d’un cèrt encastre Accion de criticar Català 1 crítica 2 crític -a 3 crítica 4 crítica © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

criticar

<title type="display">criticar </title>

    v tr
  1. Examinar e jutjar es qualitats e es defèctes de bèra causa o òbra.
  2. Exprimir opinions o judicis negatius sus ua causa.

    3. Català: criticar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

criticar

v tr Examinar e jutjar es qualitats e es defèctes de bèra causa o òbra Exprimir opinions o judicis negatius sus ua causa Català criticar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

croat, -a

<title type="display">croat, -a </title>

    adj nòm m f De Croàcia o relacionat damb aguest país.

    Català: croat -a; croat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

croat, -a

adj nòm m f De Croàcia o relacionat damb aguest país Català croat -a croat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

cròca

<title type="display">cròca </title>

    nòm f Òsca o talh que se hè en ua husta, per exemple damb un guinhauet.

    Català: mossa, osca


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cròca

nòm f Òsca o talh que se hè en ua husta, per exemple damb un guinhauet Català mossa, osca © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

crochetar

<title type="display">crochetar </title>

    v tr Aganchar, unir o penjar damb un crochet.

    Català: enganxar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

crochetar

v tr Aganchar, unir o penjar damb un crochet Català enganxar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

croishidera

<title type="display">croishidera </title>

    nòm f Era accion de croishir.

    Català: cruixidera, cruixit m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

croishidera

nòm f Era accion de croishir Català cruixidera, cruixit m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

croishir

<title type="display">croishir </title>

    v intr Hèr ua seria de tapatges brèus ua causa quan heregue damb ua auta, se doblegue o se trinque.

    Català: cruixir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

croishir

v intr Hèr ua seria de tapatges brèus ua causa quan heregue damb ua auta, se doblegue o se trinque Català cruixir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

crompador, -a

<title type="display">crompador, -a </title>

    nòm adj m f Qu’obtie quauqua causa a cambi de sòs.

    Català: comprador -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

crompador, -a

nòm adj m f Qu’obtie quauqua causa a cambi de sòs Català comprador -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

crompar

<title type="display">crompar </title>

    v tr Recéber quauqua causa a cambi de sòs.

    Català: comprar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

crompar

v tr Recéber quauqua causa a cambi de sòs Català comprar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

cronic, -a

<title type="display">cronic, -a </title>

    adj m f Qu’ei long o abituau.

    Català: crònic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

cronic, -a

adj m f Qu’ei long o abituau Català crònic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana