Es mostren 10847 resultats

defalhiment

<title type="display">defalhiment </title>

    nòm m Manca de fòrça o de resisténcia.

    Català: defalliment, defallença f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

defalhiment

nòm m Manca de fòrça o de resisténcia Català defalliment, defallença f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

defècte

<title type="display">defècte </title>

    nòm m Manca, en ua persona, en un animau o en ua causa, d’ua qualitat que li cau auer.

    Català: defecte, mancança f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

defècte

nòm m Manca, en ua persona, en un animau o en ua causa, d’ua qualitat que li cau auer Català defecte, mancança f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

deféner

<title type="display">deféner </title>

    v tr Ajudar bèth un qu’ei atacat. Emparar, protegir. Sin.: defensar.

    Català: defensar; emparar, protegir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

deféner

v tr Ajudar bèth un qu’ei atacat Emparar, protegir Sin defensar Català defensar emparar, protegir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

defensa

<title type="display">defensa </title>

    nòm f Accion de protegir.

    Català: defensa; empara, protecció


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

defensa

nòm f Accion de protegir Català defensa empara, protecció © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

defensar

<title type="display">defensar </title>

    v tr
  1. Sauvar o protegir d’un atac, d’un perilh o d’un mau. Sin.: deféner.
  2. Balhar supòrt a ua idia, ua teoria, etc.

    3. Català: 1. defensar; emparar, protegir; 2. defensar, donar suport a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

defensar

v tr Sauvar o protegir d’un atac, d’un perilh o d’un mau Sin deféner Balhar supòrt a ua idia, ua teoria, etc Català 1 defensar emparar, protegir 2 defensar, donar suport a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

defensiu, -iva

<title type="display">defensiu, -iva </title>

    adj m f Que servís entà defensar o defensar-se d’un atac, d’un perilh...

    Català: defensiu -iva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

defensiu, -iva

adj m f Que servís entà defensar o defensar-se d’un atac, d’un perilh Català defensiu -iva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

defensor, -a

<title type="display">defensor, -a </title>

    nòm m f Que defense o protegís.

    Català: defensor -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

defensor, -a

nòm m f Que defense o protegís Català defensor -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

deficiéncia

<title type="display">deficiéncia </title>

    nòm f Defècte, imperfeccion o mancança d’ua persona o d’ua causa.

    Català: deficiència, defecte m, mancança


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

deficiéncia

nòm f Defècte, imperfeccion o mancança d’ua persona o d’ua causa Català deficiència, defecte m , mancança © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

deficient, -a

<title type="display">deficient, -a </title>

    adj m f
  1. Qu’a quauque defècte o imperfeccion.
  2. Que non arribe en nivèu considerat normau.

    3. Català: 1. defectuós -osa; 2. deficient, insuficient


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

deficient, -a

adj m f Qu’a quauque defècte o imperfeccion Que non arribe en nivèu considerat normau Català 1 defectuós -osa 2 deficient, insuficient © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

deficit

<title type="display">deficit </title>

    nòm m Quantitat de sòs que manque quan en ua situacion economica es despenes an estat mès qu’es guanhs.

    Català: dèficit


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

deficit

nòm m Quantitat de sòs que manque quan en ua situacion economica es despenes an estat mès qu’es guanhs Català dèficit © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana