Es mostren 10847 resultats

derivar

<title type="display">derivar </title>

Body
    v intr Dirigir o amiar ua causa de cap a un aute costat.

    Català: derivar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

derivar

 

derogacion

<title type="display">derogacion </title>

Body
    nòm f Accion de derogar; er efècte.

    Català: derogació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

derogacion

 

derogar

<title type="display">derogar </title>

Body
    v tr Trèir quauqua causa d’ua lei en vertut de ua auta lei o disposicion.

    Català: derogar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

derogar

 

derròta

<title type="display">derròta </title>

Body
    nòm f Eth hèt d’èster vençut en ua batalha, en ua guèrra o en ua competicion.

    Català: derrota, desfeta


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

derròta

 

derrotar

<title type="display">derrotar </title>

Body
    v tr Véncer o guanhar ua luta, un afrontament.

    Català: derrotar, vèncer, guanyar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

derrotar

 

des de

<title type="display">des de </title>

Body
    loc prep
  1. A compdar d’aquiu.
  2. Dera casa de.

  3. Català: 1. des de, d’ençà de; 2. de casa de


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

des de

 

desabitar

<title type="display">desabitar </title>

Body
    v tr Deishar d’abitar un endret. Despoblar.

    Català: deshabitar, despoblar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

desabitar

 

desacadiar

<title type="display">desacadiar </title>

Body
    v tr Deishar anar ua causa qu’ei estacada damb ua cadia.

    Català: desencadenar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

desacadiar

 

desacòrd

<title type="display">desacòrd </title>

Body
    nòm m
  1. Fauta d’acòrd entre persones, opinions, idèes, etc.
  2. Manca d’armonia.

  3. Català: 1. desacord, discòrdia f; 2. dissonància


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

desacòrd

 

desactivar

<title type="display">desactivar </title>

Body
    v tr Arturar un procès o ua accion, o hèr que dèishe de foncionar ua causa.

    Català: desactivar, inactivar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

desactivar