Es mostren 10847 resultats

dret

<title type="display">dret </title>

    nòm m
  1. Corròp des règles establides pera lei.
  2. Legitimitat.
  3. En politica, ensems de persones que defensen ues idies conservadores.

    4. Català: 1. dret; 2. dret, legitimitat f; 3. dreta f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

dret

nòm m Corròp des règles establides pera lei Legitimitat En politica, ensems de persones que defensen ues idies conservadores Català 1 dret 2 dret, legitimitat f 3 dreta f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

dret, -a

<title type="display">dret, -a </title>

    nòm adj m f
  1. Qu’ei rècte.
  2. Contrari de quèr, quèrra.

    3. Català: 1. dret -a, recte -a; 2. dret -a, destre -a; dreta f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

dret, -a

nòm adj m f Qu’ei rècte Contrari de quèr, quèrra Català 1 dret -a, recte -a 2 dret -a, destre -a dreta f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

dròga

<title type="display">dròga </title>

    nòm f Substància qu’elimine era dolor, tranquillize, excite, aumente o amendrís er estat de consciéncia, e que pòt crear dependéncia se se consumís de contunh.

    Català: droga, narcòtic m, estupefaent m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

dròga

nòm f Substància qu’elimine era dolor, tranquillize, excite, aumente o amendrís er estat de consciéncia, e que pòt crear dependéncia se se consumís de contunh Català droga, narcòtic m , estupefaent m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

drogadicte, -ta

<title type="display">drogadicte, -ta </title>

    nòm m f Que consomís dròga.

    Català: drogoaddicte -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

drogadicte, -ta

nòm m f Que consomís dròga Català drogoaddicte -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

droguèr, -a

<title type="display">droguèr, -a </title>

    nòm m f Comerciant de productes de neteja, pintures, vernissi, productes quimics, etc.

    Català: droguer -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

droguèr, -a

nòm m f Comerciant de productes de neteja, pintures, vernissi, productes quimics, etc Català droguer -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

droguèria

<title type="display">droguèria </title>

    nòm f Comèrç de productes de neteja, pentures, vernissi, productes quimics, etc.

    Català: drogueria


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

droguèria

nòm f Comèrç de productes de neteja, pentures, vernissi, productes quimics, etc Català drogueria © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

dromir

<title type="display">dromir </title>

    v intr Èster ua persona o un animau en estat de repòs, damb es uelhs barrats, sense saber qué passe ath sòn entorn e sense controtlar çò que pense. Sin.: dormir.

    Català: dormir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

dromir

v intr Èster ua persona o un animau en estat de repòs, damb es uelhs barrats, sense saber qué passe ath sòn entorn e sense controtlar çò que pense Sin dormir Català dormir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

drupa

<title type="display">drupa </title>

    nòm f Frut carnós damb er endocarpi lenhós e qu’a un solet seme, eth uas.

    Català: drupa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

drupa

nòm f Frut carnós damb er endocarpi lenhós e qu’a un solet seme, eth uas Català drupa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

dubèrt, -a

<title type="display">dubèrt, -a </title>

    adj m f
  1. Que s’a trèt aquerò qu’empedie entrà’i, passà’i, hèr-lo a servir...
  2. Que se relacione damb facilitat damb es auti.
  3. Que respècte e accèpte idies naues.

    4. Català: 1. obert -a, desclòs -osa; 2. obert -a, comunicatiu -iva, franc -a; 3. obert -a, receptiu -iva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

dubèrt, -a

adj m f Que s’a trèt aquerò qu’empedie entrà’i, passà’i, hèr-lo a servir Que se relacione damb facilitat damb es auti Que respècte e accèpte idies naues Català 1 obert -a, desclòs -osa 2 obert -a, comunicatiu -iva, franc -a 3 obert -a, receptiu -iva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

dubèrtament

<title type="display">dubèrtament </title>

    adv D’ua manèra dubèrta.

    Català: obertament; francament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

dubèrtament

adv D’ua manèra dubèrta Català obertament francament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana