Es mostren 10847 resultats

duretat

<title type="display">duretat </title>

Body
    nòm f
  1. Resisténcia d’ua causa a èster raiada, penetrada, deformada o talhada.
  2. Insensibilitat, severitat o rigor excessives.

  3. Català: 1. duresa; 2. duresa, resistència; insensibilitat; severitat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

duretat

 

durícia

<title type="display">durícia </title>

Body
    nòm f Ei un tròç dera pèth deth còs que se hè molt dura.

    Català: durícia, call m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

durícia

 

dus, dues

<title type="display">dus, dues </title>

Body
    nòm m f Un mès un.

    Català: dos dues


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

dus, dues

 

dusau

<title type="display">dusau </title>

Body
    adj
  1. Eth que seguís immediatament ath prumèr.
  2. Lòc d’ua seria plaçat entre eth prumèr e eth tresau.

  3. Català: segon -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

dusau

 

dvd

<title type="display">dvd </title>

Body
    nòm m Disc digitau damb ua capacitat d’emmagazinatge plan grana.

    Català: DVD


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

dvd

 

e

<title type="display">e </title>

Body
    conj nòm
  1. Conjuncion copulativa qu’enlace dus tèrmes en ua proposicion.
  2. Cincau letra der alfabet.

  3. Català: i; e


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

e

 

e tant qu’òc

<title type="display">e tant qu’òc </title>

Body
    loc adv
  1. Qu’ ei vertat.
  2. J’ac creigui.

  3. Català: 1. oi tant!; 2. ja ho crec!


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

e tant qu’òc

 

eboricion

<title type="display">eboricion </title>

Body
    nòm f
  1. Moviment violent dera aigua o de quauque aute liquid a on se hèn bambolhes pr’amor qu’ei a ua temperatura plan nauta o pr’amor qu’ei en tot fermentar.
  2. Estat d’agitacion.

  3. Català: 1. ebullició; 2. ebullició, bullícia, efervescència


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

eboricion

 

ebrèu, -a

<title type="display">ebrèu, -a </title>

Body
    adj m f
  1. S’aplique ath pòble semita qu’ena antiquitat viuec en Palestina, tanben dit israelita e judiu.
  2. Lengua parlada anticament per aguest pòble e ena actualitat en Estat d’Israel e comunitats judives.

  3. Català: 1. hebreu -ea; 2. hebreu


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ebrèu, -a

 

eclesiastic, -a

<title type="display">eclesiastic, -a </title>

Body
    adj m f Dera comunitat cristiana, que constituís era Glèisa, mès que mès des capelhans, o qu’a relacion damb aguesti.

    Català: eclesiàstic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

eclesiastic, -a