Es mostren 10847 resultats

egalizar

<title type="display">egalizar </title>

    v tr Non guanhar ne pèrder en un jòc o en ua votacion pr’amor que toti es participants an obtengut eth madeish numèro de punts o de vòts.

    Català: empatar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

egalizar

v tr Non guanhar ne pèrder en un jòc o en ua votacion pr’amor que toti es participants an obtengut eth madeish numèro de punts o de vòts Català empatar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

egemonia

<title type="display">egemonia </title>

    nòm f Domeni o supremacia qu’exercís un país sus es auti.

    Català: hegemonia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

egemonia

nòm f Domeni o supremacia qu’exercís un país sus es auti Català hegemonia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

egemonic, -a

<title type="display">egemonic, -a </title>

    adj m f Qu’a era egemonia.

    Català: hegemònic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

egemonic, -a

adj m f Qu’a era egemonia Català hegemònic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

egipcian, -a

<title type="display">egipcian, -a </title>

    adj nòm m f D’Egipte o restacat damb aguest país.

    Català: egipci -ípcia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

egipcian, -a

adj nòm m f D’Egipte o restacat damb aguest país Català egipci -ípcia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

Egipte

<title type="display">Egipte </title>

    nòm Estat dera Africa Nòrd-Orientau, qu’era sua capitau ei Eth Caire.

    Català: l’Egipte m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

Egipte

nòm Estat dera Africa Nòrd-Orientau, qu’era sua capitau ei Eth Caire Català l’Egipte m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

egiptologic, -a

<title type="display">egiptologic, -a </title>

    adj m f Relacionat damb era disciplina istorica qu’estúdie era civilizacion der ancian Egipte.

    Català: egiptològic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

egiptologic, -a

adj m f Relacionat damb era disciplina istorica qu’estúdie era civilizacion der ancian Egipte Català egiptològic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

ègua

<title type="display">ègua </title>

    nòm f Femelha deth shivau. Sin.: cavala.

    Català: egua, euga


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ègua

nòm f Femelha deth shivau Sin cavala Català egua, euga © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

eguassada

<title type="display">eguassada </title>

    nòm f Ramat d’ègües.

    Català: eguassada, eugassada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

eguassada

nòm f Ramat d’ègües Català eguassada, eugassada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

èish

<title type="display">èish </title>

    nòm m
  1. Barra que trauèsse un còs que vire e li servís de sosten en moviment.
  2. Idèa fondamentau.

    3. Català: 1. eix; 2. eix, centre


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

èish

nòm m Barra que trauèsse un còs que vire e li servís de sosten en moviment Idèa fondamentau Català 1 eix 2 eix, centre © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

eishamar

<title type="display">eishamar </title>

    v intr Formar un eishame es abelhes.

    Català: eixamenar-se


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

eishamar

v intr Formar un eishame es abelhes Català eixamenar-se © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana