Es mostren 10847 resultats

engolir

<title type="display">engolir </title>

    v tr Tragar, empassar.

    Català: engolir, empassar-se, deglutir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

engolir

v tr Tragar, empassar Català engolir, empassar-se, deglutir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

engolòpa

<title type="display">engolòpa </title>

    nòm f Bossa planèra de papèr entà meté’i cartes, papèrs, fotografies, etc. Sin.: envolòpa.

    Català: sobre m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

engolòpa

nòm f Bossa planèra de papèr entà meté’i cartes, papèrs, fotografies, etc Sin envolòpa Català sobre m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

engolopar

<title type="display">engolopar </title>

    v tr Curbir totaument ua causa damb papèr, ròba o ua auta matèria flexibla com eth plastic.

    Català: embolicar, embolcallar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

engolopar

v tr Curbir totaument ua causa damb papèr, ròba o ua auta matèria flexibla com eth plastic Català embolicar, embolcallar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

engrassir

<title type="display">engrassir </title>

    v tr Balhar fòrça minjar, a quauquarrés o quauque animau, entà hèr-lo gròs.

    Català: engreixar; encebar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

engrassir

v tr Balhar fòrça minjar, a quauquarrés o quauque animau, entà hèr-lo gròs Català engreixar encebar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

engreishar

<title type="display">engreishar </title>

    v tr Hèr tornar gras mejançant ua alimentacion adequada.

    Català: engreixar; encebar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

engreishar

v tr Hèr tornar gras mejançant ua alimentacion adequada Català engreixar encebar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

enguan

<title type="display">enguan </title>

    adv Aguest an.

    Català: enguany


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

enguan

adv Aguest an Català enguany © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

enguarda

<title type="display">enguarda </title>

    nòm f Vista, vision.

    Català: vista, visió


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

enguarda

nòm f Vista, vision Català vista, visió © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

engüejar

<title type="display">engüejar </title>

    v tr Trapar engüeg, malenconia...

    Català: enyorar-se, emmelangir-se, llanguir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

engüejar

v tr Trapar engüeg, malenconia Català enyorar-se, emmelangir-se, llanguir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

engulhar

<title type="display">engulhar </title>

    v tr Passar un hiu, un cordon..., peth horat de quauqua causa, especiaument d’ua agulha de cóser.

    Català: enfilar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

engulhar

v tr Passar un hiu, un cordon, peth horat de quauqua causa, especiaument d’ua agulha de cóser Català enfilar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

en·hilar

<title type="display">en·hilar </title>

    v tr Hèr a passar un hiu o ua còrda per un horat.

    Català: enfilar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

en·hilar

v tr Hèr a passar un hiu o ua còrda per un horat Català enfilar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana