Es mostren 10847 resultats

èrba

<title type="display">èrba </title>

    nòm f Planta, soent de mida petita, que non a tronc ne cama dura. Ex.: Era trèfla ei ua èrba.

    Català: herba: El trèvol és una herba


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

èrba

nòm f Planta, soent de mida petita, que non a tronc ne cama dura Ex Era trèfla ei ua èrba Català herba El trèvol és una herba © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

èrba fina

<title type="display">èrba fina </title>

    nòm f Mata dera familha des labiades fòrça aromatiques, de huelhes liniares petites e flors blanquinoses.

    Català: farigola, timó m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

èrba fina

nòm f Mata dera familha des labiades fòrça aromatiques, de huelhes liniares petites e flors blanquinoses Català farigola, timó m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

erbejaire, -aira

<title type="display">erbejaire, -aira </title>

    nòm m f Persona que remasse era èrba.

    Català: farratjador -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

erbejaire, -aira

nòm m f Persona que remasse era èrba Català farratjador -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

erbejar

<title type="display">erbejar </title>

    v tr Trabalhar ena remassada dera èrba.

    Català: farratjar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

erbejar

v tr Trabalhar ena remassada dera èrba Català farratjar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

erbèr

<title type="display">erbèr </title>

    nòm m Conducte per a on passe eth minjar enquiar estomac des animaus.

    Català: esòfag


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

erbèr

nòm m Conducte per a on passe eth minjar enquiar estomac des animaus Català esòfag © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

èrc

<title type="display">èrc </title>

    nòm m Espècia de craba silvèstra. A còrnes fòrça longues, dretes tà naut e un shinhau decantades entà darrèr.

    Català: isard


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

èrc

nòm m Espècia de craba silvèstra A còrnes fòrça longues, dretes tà naut e un shinhau decantades entà darrèr Català isard © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

eréncia

<title type="display">eréncia </title>

    nòm f Bens, drets e caracteristiques que son eretats.

    Català: herència


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

eréncia

nòm f Bens, drets e caracteristiques que son eretats Català herència © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

eres

<title type="display">eres </title>

    pron art f
  1. Pronòm personau de tresau persona deth plurau.
  2. Indique ua causa determinada e coneishuda.

    3. Català: 1. elles; 2. les


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

eres

pron art f Pronòm personau de tresau persona deth plurau Indique ua causa determinada e coneishuda Català 1 elles 2 les © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

eretar

<title type="display">eretar </title>

    v tr
  1. Recéber, per lei o testament toti o bèri uns des bens, obligacions o drets que dèishe ua persona en morir.
  2. Recéber bèri caractèrs biologics o qualitats des pairs o davancèrs.

    3. Català: heretar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

eretar

v tr Recéber, per lei o testament toti o bèri uns des bens, obligacions o drets que dèishe ua persona en morir Recéber bèri caractèrs biologics o qualitats des pairs o davancèrs Català heretar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

eretatge

<title type="display">eretatge </title>

    nòm m Conjunt d’obligacions, drets e bens que se transmeten ar ereu.

    Català: herència f, heretatge


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

eretatge

nòm m Conjunt d’obligacions, drets e bens que se transmeten ar ereu Català herència f , heretatge © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana