Es mostren 10847 resultats

excessivament

<title type="display">excessivament </title>

    adv D’ua manèra excessiva.

    Català: excessivament, massa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

excessivament

adv D’ua manèra excessiva Català excessivament, massa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

excitant, -a

<title type="display">excitant, -a </title>

    adj m f Que còste ua emocion o un sentiment fòrt o intens.

    Català: excitant


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

excitant, -a

adj m f Que còste ua emocion o un sentiment fòrt o intens Català excitant © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

exclamar

<title type="display">exclamar </title>

    v tr Eméter paraules o frases damb fòrça entà exprimir era intensitat d’ua emocion o dar valor e eficàcia ad çò que se ditz.

    Català: exclamar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

exclamar

v tr Eméter paraules o frases damb fòrça entà exprimir era intensitat d’ua emocion o dar valor e eficàcia ad çò que se ditz Català exclamar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

excludir

<title type="display">excludir </title>

    v tr
  1. Deishar dehòra d’un lòc o d’un grop.
  2. Refusar o non auer en compde ua possibilitat.

    3. Català: 1. excloure; 2. excloure, descartar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

excludir

v tr Deishar dehòra d’un lòc o d’un grop Refusar o non auer en compde ua possibilitat Català 1 excloure 2 excloure, descartar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

exclusion

<title type="display">exclusion </title>

    nòm f Hèt de suprimir a ua persona o a ua causa d’un grop, d’un lòc o d’un ahèr.

    Català: exclusió


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

exclusion

nòm f Hèt de suprimir a ua persona o a ua causa d’un grop, d’un lòc o d’un ahèr Català exclusió © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

exclusiu, -iva

<title type="display">exclusiu, -iva </title>

    adj m f
  1. Qu’ei unenc laguens dera sua classa.
  2. Qu’excludís o refuse. Eth femenin exclusiua ei fòrça socializat.

    3. Català: exclusiu -iva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

exclusiu, -iva

adj m f Qu’ei unenc laguens dera sua classa Qu’excludís o refuse Eth femenin exclusiua ei fòrça socializat Català exclusiu -iva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

exclusivament

<title type="display">exclusivament </title>

    adv
  1. Que s’excludís quinsevolh auta causa.
  2. Non includit.

    3. Català: exclusivament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

exclusivament

adv Que s’excludís quinsevolh auta causa Non includit Català exclusivament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

exclusivitat

<title type="display">exclusivitat </title>

    nòm f Qualitat des causes exclusives.

    Català: exclusivitat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

exclusivitat

nòm f Qualitat des causes exclusives Català exclusivitat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

excursion

<title type="display">excursion </title>

    nòm f Viatge o gessuda cuerta que se hè entara montanha, era plaja o tà un aute lòc entà pr’amor de divertir-se o veir quauquarren. Sin.: gessuda.

    Català: excursió, sortida


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

excursion

nòm f Viatge o gessuda cuerta que se hè entara montanha, era plaja o tà un aute lòc entà pr’amor de divertir-se o veir quauquarren Sin gessuda Català excursió, sortida © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

excursionista

<title type="display">excursionista </title>

    nòm m f Persona que hè excursions o que practique er excursionisme.

    Català: excursionista


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

excursionista

nòm m f Persona que hè excursions o que practique er excursionisme Català excursionista © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana