Es mostren 10847 resultats

feblesa

<title type="display">feblesa </title>

    nòm f Qualitat de feble.

    Català: feblesa, debilitat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

feblesa

nòm f Qualitat de feble Català feblesa, debilitat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

fèbre

<title type="display">fèbre </title>

    nòm f Temperatura anautida deth còs per reaccion a bèra malautia.

    Català: febre, temperatura


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

fèbre

nòm f Temperatura anautida deth còs per reaccion a bèra malautia Català febre, temperatura © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

fecundacion

<title type="display">fecundacion </title>

    nòm f
  1. Accion de fecundar.
  2. Procès inerent ara reproduccion sexuau que se produsís era union de dus gametes a fin d’originar eth zigòt, d’a on sorgirà un nau individu.

    3. Català: fecundació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

fecundacion

nòm f Accion de fecundar Procès inerent ara reproduccion sexuau que se produsís era union de dus gametes a fin d’originar eth zigòt, d’a on sorgirà un nau individu Català fecundació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

federacion

<title type="display">federacion </title>

    nòm f
  1. Conjunt de partits politics, d’associacions esportives o d’autes associacions que son amassa per interèssi comuns.
  2. Estat format pera union de diuèrsi estats.

    3. Català: federació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

federacion

nòm f Conjunt de partits politics, d’associacions esportives o d’autes associacions que son amassa per interèssi comuns Estat format pera union de diuèrsi estats Català federació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

federalisme

<title type="display">federalisme </title>

    nòm m Sistèma politic qu’eth poder se repartís entre un estat centrau e es desparières parts federaus. Sage d’evitar un poder centrau absolut qu’absorvisque totes es foncions.

    Català: federalisme


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

federalisme

nòm m Sistèma politic qu’eth poder se repartís entre un estat centrau e es desparières parts federaus Sage d’evitar un poder centrau absolut qu’absorvisque totes es foncions Català federalisme © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

federalista

<title type="display">federalista </title>

    adj nòm m f Deth federalisme o qu’a relacion damb aguest sistèma politic.

    Català: federalista, federal


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

federalista

adj nòm m f Deth federalisme o qu’a relacion damb aguest sistèma politic Català federalista, federal © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

federatiu, -iva

<title type="display">federatiu, -iva </title>

    adj m f
  1. Relatiu a ua federacion, ara sua formacion.
  2. Sistèma de govèrn de diuèrsi estats damb leis pròpries qu’en bèri cassi son subjèctes as decisions d’un govèrn centrau.

    3. Català: federatiu -iva, federal


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

federatiu, -iva

adj m f Relatiu a ua federacion, ara sua formacion Sistèma de govèrn de diuèrsi estats damb leis pròpries qu’en bèri cassi son subjèctes as decisions d’un govèrn centrau Català federatiu -iva, federal © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

federau

<title type="display">federau </title>

    adj m f Dera federacion o qu’a relacion damb aguesta union.

    Català: federal, federatiu -iva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

federau

adj m f Dera federacion o qu’a relacion damb aguesta union Català federal, federatiu -iva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

felibritge

<title type="display">felibritge </title>

    nòm m Associacion fondada per Mistral en 1854 e d’auti escrivans provençaus entà protegir era lengua occitana.

    Català: felibritge


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

felibritge

nòm m Associacion fondada per Mistral en 1854 e d’auti escrivans provençaus entà protegir era lengua occitana Català felibritge © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

felicitacion

<title type="display">felicitacion </title>

    nòm f Expression d’alegria e satisfaccion.

    Català: felicitació, congratulació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

felicitacion

nòm f Expression d’alegria e satisfaccion Català felicitació, congratulació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana