Es mostren 10847 resultats

film

<title type="display">film </title>

    nòm f Ua cinta de celluloide a on queden gravades es imatges que se filmen o fotografien damb ua maquina de cinèma o de fotografies.

    Català: film, pel·lícula f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

film

nòm f Ua cinta de celluloide a on queden gravades es imatges que se filmen o fotografien damb ua maquina de cinèma o de fotografies Català film, pellícula f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

filmacion

<title type="display">filmacion </title>

    nòm f Accion e efècte de filmar.

    Català: filmació, rodatge m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

filmacion

nòm f Accion e efècte de filmar Català filmació, rodatge m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

filmar

<title type="display">filmar </title>

    v tr Registrar imatges audiovisuaus. Rodar ua pellicula de cinèma.

    Català: filmar, rodar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

filmar

v tr Registrar imatges audiovisuaus Rodar ua pellicula de cinèma Català filmar, rodar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

filmografia

<title type="display">filmografia </title>

    nòm f Conjunt de pellicules cinematografiques qu’an ua caracteristica comuna, coma pertànher a un madeish actor o director, tractar sus un madeish tèma, èster d’ua epòca determinada, etc.

    Català: filmografia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

filmografia

nòm f Conjunt de pellicules cinematografiques qu’an ua caracteristica comuna, coma pertànher a un madeish actor o director, tractar sus un madeish tèma, èster d’ua epòca determinada, etc Català filmografia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

filològ, -a

<title type="display">filològ, -a </title>

    nòm m f Persona qu’ei especialista en ua lengua. Qu’ei fòrça interessat en estudi dera lengua.

    Català: filòleg -òloga


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

filològ, -a

nòm m f Persona qu’ei especialista en ua lengua Qu’ei fòrça interessat en estudi dera lengua Català filòleg -òloga © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

filologia

<title type="display">filologia </title>

    nòm f Disciplina qu’estúdie era estructura e era evolucion d’ua o de diuèrses lengües e dera sua literatura.

    Català: filologia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

filologia

nòm f Disciplina qu’estúdie era estructura e era evolucion d’ua o de diuèrses lengües e dera sua literatura Català filologia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

filosòf, -a

<title type="display">filosòf, -a </title>

    nòm m f Persona qu’estúdie o sap de filosofia.

    Català: filòsof -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

filosòf, -a

nòm m f Persona qu’estúdie o sap de filosofia Català filòsof -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

filosofia

<title type="display">filosofia </title>

    nòm f Conjunt de coneishements que sage de trapar es principis generaus qu’organizen era coneishença dera realitat.

    Català: filosofia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

filosofia

nòm f Conjunt de coneishements que sage de trapar es principis generaus qu’organizen era coneishença dera realitat Català filosofia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

filtre

<title type="display">filtre </title>

    nòm m Materiau porós que dèishe passar un liquid, en tot que reten es matèries solides.

    Català: filtre


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

filtre

nòm m Materiau porós que dèishe passar un liquid, en tot que reten es matèries solides Català filtre © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

fin

<title type="display">fin </title>

    nòm f
  1. Part finau d’un periòde.
  2. Compliment d’un objectiu.
  3. Mòrt.

    4. Català: 1. fi, final m; 2. fi m, objectiu; 3. fi, mort


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

fin

nòm f Part finau d’un periòde Compliment d’un objectiu Mòrt Català 1 fi, final m 2 fi m , objectiu 3 fi, mort © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana