Es mostren 10847 resultats

gam

<title type="display">gam </title>

    nòm m Còrda d’un mètre o mètre e miei que servis entà estacar era carga des animaus.

    Català: gam


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

gam

nòm m Còrda d’un mètre o mètre e miei que servis entà estacar era carga des animaus Català gam © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

gamma

<title type="display">gamma </title>

    nòm f
  1. Escala de colors.
  2. Seria de causes dera madeisha classa mès desparières en quauqu’un des sòns elements.

    3. Català: 1. gamma, escala; 2. gamma, ventall m, sèrie


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

gamma

nòm f Escala de colors Seria de causes dera madeisha classa mès desparières en quauqu’un des sòns elements Català 1 gamma, escala 2 gamma, ventall m , sèrie © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

gana

<title type="display">gana </title>

    nòm f Voler quauquarren o voler hèr bèra causa. Auer un desir, coma per exemple, de minjar.

    Català: ganes; gana


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

gana

nòm f Voler quauquarren o voler hèr bèra causa Auer un desir, coma per exemple, de minjar Català ganes gana © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

gancho

<title type="display">gancho </title>

    nòm m Pèça corba de metau que servís entà penjà’i bèra causa.

    Català: ganxo, croc


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

gancho

nòm m Pèça corba de metau que servís entà penjà’i bèra causa Català ganxo, croc © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

gangalha

<title type="display">gangalha </title>

    nòm f Henerècla.

    Català: escletxa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

gangalha

nòm f Henerècla Català escletxa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

ganha

<title type="display">ganha </title>

    nòm f Part deth còs deth pòrc mòrt apròp deth còth o mès enjós.

    Català: ganya


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ganha

nòm f Part deth còs deth pòrc mòrt apròp deth còth o mès enjós Català ganya © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

ganhits

<title type="display">ganhits </title>

    nòm m Crits deth pòrc.

    Català: esgüells


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ganhits

nòm m Crits deth pòrc Català esgüells © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

ganhòl

<title type="display">ganhòl </title>

    nòm m Crit de gosset. Idòl.

    Català: ganyol, udol


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ganhòl

nòm m Crit de gosset Idòl Català ganyol, udol © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

ganholar

<title type="display">ganholar </title>

    v intr Cridar deth gosset quan li falte er amo; cridar des pòrcs.

    Català: ganyolar, udolar; esgüellar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ganholar

v intr Cridar deth gosset quan li falte er amo cridar des pòrcs Català ganyolar, udolar esgüellar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

ganiveta

<title type="display">ganiveta </title>

    nòm f Guinhaueta.

    Català: ganiveta


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ganiveta

nòm f Guinhaueta Català ganiveta © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana