Es mostren 10847 resultats

gardala

<title type="display">gardala </title>

    nòm f Marmita entà lèit o entà argamassa, hèt de tèrragila.

    Català: atuell m per a llet; atuell m per a argamassa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

gardala

nòm f Marmita entà lèit o entà argamassa, hèt de tèrragila Català atuell m per a llet atuell m per a argamassa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

gardaua

<title type="display">gardaua </title>

    nòm f Frut deth gardauèr, fruta de planta rosàcia dera espècia «Rosa canina».

    Català: gavarró m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

gardaua

nòm f Frut deth gardauèr, fruta de planta rosàcia dera espècia «Rosa canina» Català gavarró m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

gardauèr

<title type="display">gardauèr </title>

    nòm m Planta silvèstra dera familha des rosacèes, de flors simples, damb cinc huelhons blanqui o rosats (Rosa canina e similars).

    Català: gavarrera f, roser caní


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

gardauèr

nòm m Planta silvèstra dera familha des rosacèes, de flors simples, damb cinc huelhons blanqui o rosats Rosa canina e similars Català gavarrera f , roser caní © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

gargamèra

<title type="display">gargamèra </title>

    nòm f Part anteriora deth còth.

    Català: gargamella, gola


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

gargamèra

nòm f Part anteriora deth còth Català gargamella, gola © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

garganson

<title type="display">garganson </title>

    nòm m Eth nud dera gargamèra.

    Català: nou f del coll


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

garganson

nòm m Eth nud dera gargamèra Català nou f del coll © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

gargolha

<title type="display">gargolha </title>

    nòm f Animau petit, sense coa, damb pèth lisa e cames de darrèr fòrça longues que li permeten hèr grani sauts, que viu ena aigua doça e s’alimente de peishi, cuques, etc.

    Català: granota


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

gargolha

nòm f Animau petit, sense coa, damb pèth lisa e cames de darrèr fòrça longues que li permeten hèr grani sauts, que viu ena aigua doça e s’alimente de peishi, cuques, etc Català granota © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

garguesques

<title type="display">garguesques </title>

    nòm f Calces cuertes.

    Català: calces curtes


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

garguesques

nòm f Calces cuertes Català calces curtes © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

garguilh

<title type="display">garguilh </title>

    nòm m Hònt d’aigua que ges damb molta fòrça.

    Català: doll, raig


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

garguilh

nòm m Hònt d’aigua que ges damb molta fòrça Català doll, raig © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

garia

<title type="display">garia </title>

    nòm f Femelha deth poth.

    Català: gallina


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

garia

nòm f Femelha deth poth Català gallina © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

garia bòrnia

<title type="display">garia bòrnia </title>

    nòm f Jòc infantil.

    Català: la gallina cega


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

garia bòrnia

nòm f Jòc infantil Català la gallina cega © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana