Es mostren 10847 resultats

hurga

<title type="display">hurga </title>

    nòm f Barra de husta entà botjar e hèr cremar eth horn.

    Català: furga, burxa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

hurga

nòm f Barra de husta entà botjar e hèr cremar eth horn Català furga, burxa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

hurgar

<title type="display">hurgar </title>

    v tr
  1. Botjar era lenha der horn o deth larèr.
  2. Cercar insistentament en un lòc plen de causes

    3. Català: furgar, burxar, remenar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

hurgar

v tr Botjar era lenha der horn o deth larèr Cercar insistentament en un lòc plen de causes Català furgar, burxar, remenar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

hus

<title type="display">hus </title>

    nòm m Barra de husta redona utilizada entà hilar.

    Català: fus


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

hus

nòm m Barra de husta redona utilizada entà hilar Català fus © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

hust

<title type="display">hust </title>

    nòm m Objècte de husta.

    Català: fusta f, fust


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

hust

nòm m Objècte de husta Català fusta f , fust © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

husta

<title type="display">husta </title>

    nòm f Materiau dur e fibrós que forme es troncs e es branques des arbes.

    Català: fusta


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

husta

nòm f Materiau dur e fibrós que forme es troncs e es branques des arbes Català fusta © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

hustèr

<title type="display">hustèr </title>

    nòm m Persona que trabalhe damb era husta e hè mòbles e d’auti objèctes.

    Català: fuster -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

hustèr

nòm m Persona que trabalhe damb era husta e hè mòbles e d’auti objèctes Català fuster -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

husteria

<title type="display">husteria </title>

    nòm f
  1. Talhèr d’un hustèr.
  2. Art e tecnica de trabalhar era husta e de hèr-ne objèctes.

    3. Català: fusteria


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

husteria

nòm f Talhèr d’un hustèr Art e tecnica de trabalhar era husta e de hèr-ne objèctes Català fusteria © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

i

<title type="display">i </title>

    nòm f Nòm dera nauau letra der alfabet.

    Català: i


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

i

nòm f Nòm dera nauau letra der alfabet Català i © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

i

<title type="display">i </title>

    pron Que denòte principaument eth lòc o era direccion.

    Català: hi


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

i

pron Que denòte principaument eth lòc o era direccion Català hi © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

i grèga

<title type="display">i grèga </title>

    nòm f Vint-e-cincau letra der alfabet. S’a incorporat ar alfabet occitan enes darrèrs ans per efècte des autes lengües latines.

    Català: i grega


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

i grèga

nòm f Vint-e-cincau letra der alfabet S’a incorporat ar alfabet occitan enes darrèrs ans per efècte des autes lengües latines Català i grega © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana