Es mostren 10847 resultats

illegalitat

<title type="display">illegalitat </title>

    nòm f
  1. Qualitat d’illegau.
  2. Accion illegau.

    3. Català: il·legalitat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

illegalitat

nòm f Qualitat d’illegau Accion illegau Català illegalitat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

illegalizar

<title type="display">illegalizar </title>

    v tr Declarar illegau.

    Català: il·legalitzar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

illegalizar

v tr Declarar illegau Català illegalitzar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

illegau

<title type="display">illegau </title>

    adj m f Que non se pòt hèr pr’amor qu’ac proïbís era lei o era morau.

    Català: il·legal


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

illegau

adj m f Que non se pòt hèr pr’amor qu’ac proïbís era lei o era morau Català illegal © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

illicit, -a

<title type="display">illicit, -a </title>

    adj m f Que non ei licit.

    Català: il·lícit -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

illicit, -a

adj m f Que non ei licit Català illícit -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

illimitat, -ada

<title type="display">illimitat, -ada </title>

    adj m f Que non a limits, o, se les a, non son coneishudi.

    Català: il·limitat -ada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

illimitat, -ada

adj m f Que non a limits, o, se les a, non son coneishudi Català illimitat -ada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

illuminar

<title type="display">illuminar </title>

    v tr
  1. Aplicar lum a quauqua causa.
  2. Méter lums en un lòc, especiaument en ua via publica, un edifici o ua cramba.

    3. Català: 1. il·luminar; 2. enllumenar, il·luminar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

illuminar

v tr Aplicar lum a quauqua causa Méter lums en un lòc, especiaument en ua via publica, un edifici o ua cramba Català 1 illuminar 2 enllumenar, illuminar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

illusion

<title type="display">illusion </title>

    nòm f
  1. Imatge o representacion enganhosa dera realitat costada pera imaginacion o per ua interpretacion erronèa.
  2. Fidança que s’a en realizar ua causa fòrça desirada.

    3. Català: 1. il·lusió, engany m; 2. il·lusió, delit m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

illusion

nòm f Imatge o representacion enganhosa dera realitat costada pera imaginacion o per ua interpretacion erronèa Fidança que s’a en realizar ua causa fòrça desirada Català 1 illusió, engany m 2 illusió, delit m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

illusionar

<title type="display">illusionar </title>

    v tr
  1. Hèr que bèth un se hèsque illusions, generaument non fondades.
  2. Causar quauquarren satisfaccion o alegria.

    3. Català: il·lusionar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

illusionar

v tr Hèr que bèth un se hèsque illusions, generaument non fondades Causar quauquarren satisfaccion o alegria Català illusionar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

illustracion

<title type="display">illustracion </title>

    nòm f
  1. Accion de plaçar fotografies, diboishi o gravats en un tèxte pr’amor de hèr-lo mès atractiu.
  2. Moviment filosofic e literari que se desvolopèc en sègle XVIII en Euròpa e America.

    3. Català: 1. il·lustració; 2. la Il·lustració


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

illustracion

nòm f Accion de plaçar fotografies, diboishi o gravats en un tèxte pr’amor de hèr-lo mès atractiu Moviment filosofic e literari que se desvolopèc en sègle XVIII en Euròpa e America Català 1 illustració 2 la Illustració © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

illustrador, -a

<title type="display">illustrador, -a </title>

    adj nòm m f Qu’illustre, especiaument un libre, un conde, etc.

    Català: il·lustrador -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

illustrador, -a

adj nòm m f Qu’illustre, especiaument un libre, un conde, etc Català illustrador -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana