Es mostren 10847 resultats

inevitablament

<title type="display">inevitablament </title>

Body
    adv D’ua manèra inevitabla.

    Català: inevitablement


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

inevitablament

 

inevitable, -bla

<title type="display">inevitable, -bla </title>

Body
    adj m f Que non se pòt evitar, eludir o arturar.

    Català: inevitable


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

inevitable, -bla

 

inexistent, -a

<title type="display">inexistent, -a </title>

Body
    adj m f
  1. Que non a existéncia reau o materiau.
  2. Que non a cap de valor.

  3. Català: 1. inexistent; 2. sense valor


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

inexistent, -a

 

inexorablament

<title type="display">inexorablament </title>

Body
    adv D’ua manèra inexorabla.

    Català: inexorablement


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

inexorablament

 

inexplicable, -bla

inexplicable, -bla

 

inexplorat, -ada

<title type="display">inexplorat, -ada </title>

Body
    adj m f Que non a estat explorat.

    Català: inexplorat -ada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

inexplorat, -ada

 

infància

<title type="display">infància </title>

Body
    nòm f Periòde dera vida que va des deth neishement enquiara adolescéncia.

    Català: infància, infantesa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

infància

 

infant, -a

<title type="display">infant, -a </title>

Body
    nòm m f
  1. Mainatge. Era forma mès populara en Occitània ei enfant.
  2. Hilh de rei.
  3. Soldat que servís a pè.

  4. Català: 1. infant m, nen -a, xiquet -a; 2. infant -a; 3. infant -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

infant, -a

 

infantil, -a

<title type="display">infantil, -a </title>

Body
    adj m f
  1. Deth mainatge, dera mainadesa o qu’a relacion damb aguest periòde dera vida.
  2. Qu’ei pròpri deth comportament e dera sensibilitat d’un mainatge.

  3. Català: 1. infantil; 2. pueril, infantil


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

infantil, -a

 

infart

<title type="display">infart </title>

Body
    nòm m Malautia costada pera mòrt des teishuts d’un organ pera interrupcion dera irrigacion sanguina e era manca d’oxigèn enes cellules que lo formen.

    Català: infart


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

infart