Es mostren 10847 resultats

intens, -a

<title type="display">intens, -a </title>

    adj m f Que se manifèste o se hè damb molta fòrça e energia.

    Català: intens -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

intens, -a

adj m f Que se manifèste o se hè damb molta fòrça e energia Català intens -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

intensament

<title type="display">intensament </title>

    adv Damb intensitat.

    Català: intensament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

intensament

adv Damb intensitat Català intensament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

intensificacion

<title type="display">intensificacion </title>

    nòm f Accion d’intensificar. Hèr que quauquarren aquerisque major intensitat.

    Català: intensificació; intensificar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

intensificacion

nòm f Accion d’intensificar Hèr que quauquarren aquerisque major intensitat Català intensificació intensificar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

intensitat

<title type="display">intensitat </title>

    nòm f
  1. Grad de fòrça damb que se manifèste un agent naturau, ua qualitat, un sentiment, etc.
  2. Entosiasme, apasionament.

    3. Català: 1. intensitat; 2. entusiasme m, passió


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

intensitat

nòm f Grad de fòrça damb que se manifèste un agent naturau, ua qualitat, un sentiment, etc Entosiasme, apasionament Català 1 intensitat 2 entusiasme m , passió © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

intensiu, -iva

<title type="display">intensiu, -iva </title>

    adj m f Que tendís a hèr-se intens, que s’intensifique.

    Català: intensiu -iva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

intensiu, -iva

adj m f Que tendís a hèr-se intens, que s’intensifique Català intensiu -iva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

interaccion

<title type="display">interaccion </title>

    nòm f Accion, relacion o influéncia recipròca entre dues o mès persones o causes.

    Català: interacció


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

interaccion

nòm f Accion, relacion o influéncia recipròca entre dues o mès persones o causes Català interacció © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

interannau

<title type="display">interannau </title>

    adj m f Que procedís dera comparason entre ua quantitat e era corresponenta a un an abans.

    Català: interanual


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

interannau

adj m f Que procedís dera comparason entre ua quantitat e era corresponenta a un an abans Català interanual © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

intercambiar

<title type="display">intercambiar </title>

    v tr Cambiar ua causa per ua auta.

    Català: intercanviar, bescanviar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

intercambiar

v tr Cambiar ua causa per ua auta Català intercanviar, bescanviar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

intercedir

<title type="display">intercedir </title>

    v intr Parlar a quauqu’un a favor de ua auta persona que se vò proporcionar un ben o se la vò desliurar d’un mau.

    Català: intercedir [per]


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

intercedir

v intr Parlar a quauqu’un a favor de ua auta persona que se vò proporcionar un ben o se la vò desliurar d’un mau Català intercedir per © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

interceptar

<title type="display">interceptar </title>

    v tr
  1. Retier o apoderar-se de quauqua causa abans de qué arribe ena sua destinacion.
  2. Méter un obstacle entà dificultar o interrómper eth pas en ua via publica.

    3. Català: interceptar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

interceptar

v tr Retier o apoderar-se de quauqua causa abans de qué arribe ena sua destinacion Méter un obstacle entà dificultar o interrómper eth pas en ua via publica Català interceptar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana