Es mostren 10847 resultats

irreau

<title type="display">irreau </title>

    adj m f Que non ei reau.

    Català: irreal


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

irreau

adj m f Que non ei reau Català irreal © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

irregular, -a

<title type="display">irregular, -a </title>

    adj m f Que non ei conforme ara règla. Que va contra era lèi o er usatge establit.

    Català: irregular


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

irregular, -a

adj m f Que non ei conforme ara règla Que va contra era lèi o er usatge establit Català irregular © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

irregularament

irregularament

adv De manèra irregular Català irregularment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

irregularitat

<title type="display">irregularitat </title>

    nòm f Cambi o desviacion respècte ad açò qu’ei normau, naturau, regular o previsible.

    Català: irregularitat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

irregularitat

nòm f Cambi o desviacion respècte ad açò qu’ei normau, naturau, regular o previsible Català irregularitat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

irreversible, -bla

<title type="display">irreversible, -bla </title>

    adj m f Que non pòt tornar ar estat o ara situacion anteriora.

    Català: irreversible


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

irreversible, -bla

adj m f Que non pòt tornar ar estat o ara situacion anteriora Català irreversible © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

irritacion

<title type="display">irritacion </title>

    nòm f Accion e efècte d’irritar.

    Català: irritació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

irritacion

nòm f Accion e efècte d’irritar Català irritació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

irritar

<title type="display">irritar </title>

    v tr
  1. Costar un desengust o un anutjament plan gròs e violent.
  2. Costar ua reaccion en un organ o en ua part deth còs que hè que se meten vermelhs, se holen o que hèsquen mau.

    3. Català: irritar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

irritar

v tr Costar un desengust o un anutjament plan gròs e violent Costar ua reaccion en un organ o en ua part deth còs que hè que se meten vermelhs, se holen o que hèsquen mau Català irritar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

irrompcion

<title type="display">irrompcion </title>

    nòm f Invasion de sobte e violenta.

    Català: irrupció


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

irrompcion

nòm f Invasion de sobte e violenta Català irrupció © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

irrómper

<title type="display">irrómper </title>

    v intr Entrar violentament en un lòc.

    Català: irrompre


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

irrómper

v intr Entrar violentament en un lòc Català irrompre © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

isard

<title type="display">isard </title>

    nòm m Mamifèr romiaire, semblant ara craba, de peu marron, coa cuerta, pautes fòrtes e banes primes e corbades entà darrèr en forma de gancho, que viu enes montanhes nautes. Sin.: èrc.

    Català: isard


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

isard

nòm m Mamifèr romiaire, semblant ara craba, de peu marron, coa cuerta, pautes fòrtes e banes primes e corbades entà darrèr en forma de gancho, que viu enes montanhes nautes Sin èrc Català isard © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana