Es mostren 10847 resultats

isotòp

<title type="display">isotòp </title>

    nòm m Espècia d’un element quimic damb eth madeish numèro de protons mès damb diferent numèro de neutrons e un comportament quimic igual o semblant.

    Català: isòtop


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

isotòp

nòm m Espècia d’un element quimic damb eth madeish numèro de protons mès damb diferent numèro de neutrons e un comportament quimic igual o semblant Català isòtop © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

israelian, -a

<title type="display">israelian, -a </title>

    adj nòm m f D’Israel, relacionat damb aguest país o damb es sòns abitants.

    Català: israelià -ana


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

israelian, -a

adj nòm m f D’Israel, relacionat damb aguest país o damb es sòns abitants Català israelià -ana © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

issar

<title type="display">issar </title>

    v tr Hèr pujar entà naut ua causa, especiament ua vela d’embarcacion o ua bandèra, en tot tirar era còrda qu’ei estacada.

    Català: hissar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

issar

v tr Hèr pujar entà naut ua causa, especiament ua vela d’embarcacion o ua bandèra, en tot tirar era còrda qu’ei estacada Català hissar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

istòria

<title type="display">istòria </title>

    nòm f
  1. Narracion e exposicion des hèts deth passat.
  2. Disciplina qu’estúdie es succèssi deth passat.
  3. Periòde que transcor des dera aparicion dera escritura.

    4. Català: història


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

istòria

nòm f Narracion e exposicion des hèts deth passat Disciplina qu’estúdie es succèssi deth passat Periòde que transcor des dera aparicion dera escritura Català història © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

istoriador, -a

<title type="display">istoriador, -a </title>

    nòm m f Persona qu’a per profession estudiar e escríuer era istòria. Sin.: istorian.

    Català: historiador -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

istoriador, -a

nòm m f Persona qu’a per profession estudiar e escríuer era istòria Sin istorian Català historiador -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

istorian, -a

<title type="display">istorian, -a </title>

    nòm m f Persona qu’a per profession estudiar e escríuer era istòria. Sin.: istoriador.

    Català: historiador -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

istorian, -a

nòm m f Persona qu’a per profession estudiar e escríuer era istòria Sin istoriador Català historiador -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

istoriau

<title type="display">istoriau </title>

    nòm m Conjunt de donades restacades as antecedents d’un negòci, des servicis d’un foncionari, d’un trabalhador...

    Català: historial


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

istoriau

nòm m Conjunt de donades restacades as antecedents d’un negòci, des servicis d’un foncionari, d’un trabalhador Català historial © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

istoric, -a

<title type="display">istoric, -a </title>

    adj m f Qu’apertenh ara istòria.

    Català: històric -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

istoric, -a

adj m f Qu’apertenh ara istòria Català històric -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

istoricament

<title type="display">istoricament </title>

    adv Causes qu’an passat reaument, tradicionaument, abituaument.

    Català: històricament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

istoricament

adv Causes qu’an passat reaument, tradicionaument, abituaument Català històricament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

Itàlia

<title type="display">Itàlia </title>

    nòm f Estat europèu, plaçat ena Peninsula Italica, qu’eth sòn caplòc ei Roma.

    Català: Itàlia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

Itàlia

nòm f Estat europèu, plaçat ena Peninsula Italica, qu’eth sòn caplòc ei Roma Català Itàlia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana