Es mostren 10847 resultats

jaç

<title type="display">jaç </title>

    nòm m Lòc a on se jace, òme o bestiar. Ex.: Eth jaç dera lèbe.

    Català: jaç; cau: El cau de la llebre


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jaç

nòm m Lòc a on se jace, òme o bestiar Ex Eth jaç dera lèbe Català jaç cau El cau de la llebre © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

jaça

<title type="display">jaça </title>

    nòm f Lhet d’èrba o palha a on dormissen es animaus domestics.

    Català: jaça


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jaça

nòm f Lhet d’èrba o palha a on dormissen es animaus domestics Català jaça © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

jaciment

<title type="display">jaciment </title>

    nòm m
  1. Lòc a on se trapen mineraus, ròques o fòssils.
  2. Lòc a on i a rèstes arqueologiques.

    3. Català: jaciment


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jaciment

nòm m Lòc a on se trapen mineraus, ròques o fòssils Lòc a on i a rèstes arqueologiques Català jaciment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

jacobin, -a

<title type="display">jacobin, -a </title>

    adj nòm m f Relatiu o qu’apertenh ath jacobisme.

    Català: jacobí -ina


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jacobin, -a

adj nòm m f Relatiu o qu’apertenh ath jacobisme Català jacobí -ina © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

jacòt

<title type="display">jacòt </title>

    nòm m Classa de ròtle non guaire gròs.

    Català: mesura mitjana del rull


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jacòt

nòm m Classa de ròtle non guaire gròs Català mesura mitjana del rull © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

jàder

<title type="display">jàder </title>

    v intr Èster en posicion d’estirat o orizontau.

    Català: jeure, jaure


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jàder

v intr Èster en posicion d’estirat o orizontau Català jeure, jaure © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

jadilh

<title type="display">jadilh </title>

    nòm m Lòc a on hèr jadilha.

    Català: jaç


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jadilh

nòm m Lòc a on hèr jadilha Català jaç © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

jadilha

<title type="display">jadilha </title>

    nòm f Accion e forma de dormir.

    Català: jeia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jadilha

nòm f Accion e forma de dormir Català jeia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

jadilhar

<title type="display">jadilhar </title>

    v intr Forma de dormir deth bestiar en ua finca.

    Català: jeure, jaure


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jadilhar

v intr Forma de dormir deth bestiar en ua finca Català jeure, jaure © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

jadiment

<title type="display">jadiment </title>

    nòm m
  1. Lòc a on se trapen mineraus, ròques o fòssils, que se pòden extrèir.
  2. Lòc a on i a rèstes arqueologiques.

    3. Català: jaciment


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

jadiment

nòm m Lòc a on se trapen mineraus, ròques o fòssils, que se pòden extrèir Lòc a on i a rèstes arqueologiques Català jaciment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana