Es mostren 10847 resultats

licenciat, -ada

<title type="display">licenciat, -ada </title>

    nòm m f Persona qu’a obtengut eth títol universitari de licenciatura que l’abilite entà exercir ua profession determinada.

    Català: graduat -ada, llicenciat -ada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

licenciat, -ada

nòm m f Persona qu’a obtengut eth títol universitari de licenciatura que l’abilite entà exercir ua profession determinada Català graduat -ada, llicenciat -ada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

licèu

<title type="display">licèu </title>

    nòm m Centre d’ensenhament segondari de quauqui païsi europèus, coma França, Itàlia, etc.

    Català: liceu, institut


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

licèu

nòm m Centre d’ensenhament segondari de quauqui païsi europèus, coma França, Itàlia, etc Català liceu, institut © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

licit, -a

<title type="display">licit, -a </title>

    adj m f Permetut. Que se correspon damb aquerò que ditz era lei.

    Català: lícit -a, legal, legítim -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

licit, -a

adj m f Permetut Que se correspon damb aquerò que ditz era lei Català lícit -a, legal, legítim -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

licor

<title type="display">licor </title>

    nòm f Beguda alcoolica doça que s’obtie per destilacion, per infusion o maceracion damb frutes o èrbes.

    Català: licor m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

licor

nòm f Beguda alcoolica doça que s’obtie per destilacion, per infusion o maceracion damb frutes o èrbes Català licor m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

líder

<title type="display">líder </title>

    nòm m f Persona que dirigís un grop de persones o ua societat, especiaument quan influís ena sua manèra de pensar e d’actuar.

    Català: líder


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

líder

nòm m f Persona que dirigís un grop de persones o ua societat, especiaument quan influís ena sua manèra de pensar e d’actuar Català líder © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

liderar

<title type="display">liderar </title>

    v tr
  1. Dirigir, èster líder d’un partit, grop o moviment.
  2. Èster ath cap d’ua classificacion o competicion esportiva.

    3. Català: liderar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

liderar

v tr Dirigir, èster líder d’un partit, grop o moviment Èster ath cap d’ua classificacion o competicion esportiva Català liderar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

lideratge

<title type="display">lideratge </title>

    nòm m
  1. Condicion de líder.
  2. Exercici des activitats pròpries deth líder.

    3. Català: lideratge


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

lideratge

nòm m Condicion de líder Exercici des activitats pròpries deth líder Català lideratge © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

liéger

<title type="display">liéger </title>

    v tr Interpretar oraument o mentaument signes escrits. En Luishon se’n ditz léger.

    Català: llegir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

liéger

v tr Interpretar oraument o mentaument signes escrits En Luishon se’n ditz léger Català llegir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

liga

<title type="display">liga </title>

    nòm f
  1. Cinta o banda elastica que se hè anar entà subjectar mitges o mitjons.
  2. Competicion esportiva ena qu’es esquips inscrits o de forma individuau, competissen entre eri ena madeisha categoria.

    3. Català: 1. lligacama; 2. lliga


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

liga

nòm f Cinta o banda elastica que se hè anar entà subjectar mitges o mitjons Competicion esportiva ena qu’es esquips inscrits o de forma individuau, competissen entre eri ena madeisha categoria Català 1 lligacama 2 lliga © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

ligam

<title type="display">ligam </title>

    nòm m
  1. Nud que se hè damb ua còrda, un cordèu... que tie bèra causa.
  2. Relacion entre dues o mès persones o causes.

    3. Català: 1. lligam, nus; 2. lligam, vincle, enllaç


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ligam

nòm m Nud que se hè damb ua còrda, un cordèu que tie bèra causa Relacion entre dues o mès persones o causes Català 1 lligam, nus 2 lligam, vincle, enllaç © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana