Es mostren 10847 resultats

logistic, -a

<title type="display">logistic, -a </title>

    adj m f Relatiu o qu’apertenh ara logistica.

    Català: logístic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

logistic, -a

adj m f Relatiu o qu’apertenh ara logistica Català logístic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

logistica

<title type="display">logistica </title>

    nòm f
  1. Logica matematica.
  2. Tecnica militara que s’ocupe deth moviment, deth transpòrt e dera mantenença des armades.

    3. Català: logística


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

logistica

nòm f Logica matematica Tecnica militara que s’ocupe deth moviment, deth transpòrt e dera mantenença des armades Català logística © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

loguèr

<title type="display">loguèr </title>

    nòm m Quantitat de sòs que se pague periodicament ath proprietari d’un abitatge, d’un veïcul, etc.

    Català: lloguer, arrendament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

loguèr

nòm m Quantitat de sòs que se pague periodicament ath proprietari d’un abitatge, d’un veïcul, etc Català lloguer, arrendament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

lom

<title type="display">lom </title>

    nòm m
  1. Era part dera esquia que s’esten a cada costat dera colomna vertebrau, des des fausses costelhes enquiara pèlvis.
  2. Part dera cuberta d’un libre que protegís era junhuda des huelhes.

    3. Català: 1. llom, lloms; 2. llom


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

lom

nòm m Era part dera esquia que s’esten a cada costat dera colomna vertebrau, des des fausses costelhes enquiara pèlvis Part dera cuberta d’un libre que protegís era junhuda des huelhes Català 1 llom, lloms 2 llom © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

lomèra

<title type="display">lomèra </title>

    nòm f Coishins que se meten entre era aubarda e es loms dera montura.

    Català: coixins m de l’albarda


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

lomèra

nòm f Coishins que se meten entre era aubarda e es loms dera montura Català coixins m de l’albarda © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

londeman

<title type="display">londeman </title>

    adv Eth dia dempús deth present. En Comenge s’emplegue alendeman.

    Català: l’endemà


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

londeman

adv Eth dia dempús deth present En Comenge s’emplegue alendeman Català l’endemà © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

londinenc, -a

<title type="display">londinenc, -a </title>

    nòm adj m f De Londres o relacionat damb aguesta ciutat o damb es sòns abitants.

    Català: londinenc -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

londinenc, -a

nòm adj m f De Londres o relacionat damb aguesta ciutat o damb es sòns abitants Català londinenc -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

Londres

<title type="display">Londres </title>

    nòm Ciutat e caplòc d’Anglatèrra e deth Reiaume Unit de Gran Bretanha e d’Irlanda deth Nòrd.

    Català: Londres


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

Londres

nòm Ciutat e caplòc d’Anglatèrra e deth Reiaume Unit de Gran Bretanha e d’Irlanda deth Nòrd Català Londres © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

long, -a

<title type="display">long, -a </title>

    adj m f Que dure fòrça temps. Qu’a ua grana extension d’un cap ar aute.

    Català: llarg -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

long, -a

adj m f Que dure fòrça temps Qu’a ua grana extension d’un cap ar aute Català llarg -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

longada

<title type="display">longada </title>

    nòm f Extension d’un estrem ar aute d’ua superfícia; se mesure en quilomètres, mètres, centimètres, etc. Sin.: longor.

    Català: llargada, llargària, longitud


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

longada

nòm f Extension d’un estrem ar aute d’ua superfícia se mesure en quilomètres, mètres, centimètres, etc Sin longor Català llargada, llargària, longitud © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana