Es mostren 10847 resultats

me

<title type="display">me </title>

    pron Complement de prumèra persona deth singular. S’elidís deuant d’ua vocau.

    Català: em, me, m’, ’m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

me

pron Complement de prumèra persona deth singular S’elidís deuant d’ua vocau Català em, me, m ’, ’ m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

mecanic, -a

<title type="display">mecanic, -a </title>

    adj nòm m f
  1. Dera mecanica.
  2. Que se hè de forma automatica pr’amor que s’a repetit fòrça viatges.
  3. Persona que se dedique a trabalhar e apariar maquines, especiaument veïculs.

    4. Català: 1. mecànic -a; 2. mecànic -a, maquinal, automàtic -a; 3. mecànic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

mecanic, -a

adj nòm m f Dera mecanica Que se hè de forma automatica pr’amor que s’a repetit fòrça viatges Persona que se dedique a trabalhar e apariar maquines, especiaument veïculs Català 1 mecànic -a 2 mecànic -a, maquinal, automàtic -a 3 mecànic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

mecanisme

<title type="display">mecanisme </title>

    nòm m Conjunt de pèces o d’elements que hèn ua foncion determinada en ua maquina.

    Català: mecanisme


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

mecanisme

nòm m Conjunt de pèces o d’elements que hèn ua foncion determinada en ua maquina Català mecanisme © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

medalha

<title type="display">medalha </title>

    nòm f Placa de metau planèra, generaument redona, qu’a ua imatge gravada.

    Català: medalla


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

medalha

nòm f Placa de metau planèra, generaument redona, qu’a ua imatge gravada Català medalla © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

meddia

<title type="display">meddia </title>

    nòm m
  1. Ora ena quau eth solei ei en sòn punt mès naut.
  2. Sud. Sin.: mieidia.

    3. Català: 1. migdia; 2. migdia, sud


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

meddia

nòm m Ora ena quau eth solei ei en sòn punt mès naut Sud Sin mieidia Català 1 migdia 2 migdia, sud © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

meddiada

<title type="display">meddiada </title>

    nòm f Dromida que se hè dempús de dinar.

    Català: migdiada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

meddiada

nòm f Dromida que se hè dempús de dinar Català migdiada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

medecina

<title type="display">medecina </title>

    nòm f Sciéncia dera conservacion e dera restauracion dera salut.

    Català: medicina


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

medecina

nòm f Sciéncia dera conservacion e dera restauracion dera salut Català medicina © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

mèdi

<title type="display">mèdi </title>

    nòm m
  1. Element o ensem de circonstàncies a on viu un èster qu’afècten ath sòn desvolopament fisic e ath sòn comportament.
  2. Societat, amàs de costums, d’eveniments, etc. entre es que viu ua persona, se produsís un hèt, etc.

    3. Català: 1. medi ambient, medi, ambient; 2. medi, entorn


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

mèdi

nòm m Element o ensem de circonstàncies a on viu un èster qu’afècten ath sòn desvolopament fisic e ath sòn comportament Societat, amàs de costums, d’eveniments, etc entre es que viu ua persona, se produsís un hèt, etc Català 1 medi ambient, medi, ambient 2 medi, entorn © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

mediacion

<title type="display">mediacion </title>

    nòm f
  1. Accion de qui inter-ven entre dues persones o més entà hèr-les a méter d’acòrd.
  2. Mejan pacific de resòlver es problèmes internacionaus, que consistís en hèt qu’un tresau intervengue entre es parts involucrades.

    3. Català: mediació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

mediacion

nòm f Accion de qui inter-ven entre dues persones o més entà hèr-les a méter d’acòrd Mejan pacific de resòlver es problèmes internacionaus, que consistís en hèt qu’un tresau intervengue entre es parts involucrades Català mediació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

mediador, -a

<title type="display">mediador, -a </title>

    nòm m f Persona o organisme encargadi d’intervier en ua discussion o en un acarament entre dues parts entà meter-se d’acòrd.

    Català: mediador -a, mitjancer -a, intermediari -ària


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

mediador, -a

nòm m f Persona o organisme encargadi d’intervier en ua discussion o en un acarament entre dues parts entà meter-se d’acòrd Català mediador -a, mitjancer -a, intermediari -ària © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana