Es mostren 10847 resultats

metaforic, -a

<title type="display">metaforic, -a </title>

    adj m f
  1. Relatiu o qu’apertenh ara metafòra.
  2. Lenguatge qu’includís ua metafòra o qu’ei abondiu en metafòres.

    3. Català: metafòric -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

metaforic, -a

adj m f Relatiu o qu’apertenh ara metafòra Lenguatge qu’includís ua metafòra o qu’ei abondiu en metafòres Català metafòric -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

metallic, -a

<title type="display">metallic, -a </title>

    adj m f Qu’a ua caracteristica pròpria deth metau.

    Català: metàl·lic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

metallic, -a

adj m f Qu’a ua caracteristica pròpria deth metau Català metàllic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

metau

<title type="display">metau </title>

    nòm m
  1. Quinsevolh còs simple, solid ara temperatura ordinària, excèpte eth mercuri, bon conductor dera calor e dera electricitat, opac e d’ua ludentor caracteristica.
  2. Corròp d’esturments de metau d’ua orquèstra.

    3. Català: metall


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

metau

nòm m Quinsevolh còs simple, solid ara temperatura ordinària, excèpte eth mercuri, bon conductor dera calor e dera electricitat, opac e d’ua ludentor caracteristica Corròp d’esturments de metau d’ua orquèstra Català metall © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

meteorològ, -a

<title type="display">meteorològ, -a </title>

    nòm m f Persona qu’estúdie es fenomèns atmosferics.

    Català: meteoròleg -òloga


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

meteorològ, -a

nòm m f Persona qu’estúdie es fenomèns atmosferics Català meteoròleg -òloga © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

meteorologia

<title type="display">meteorologia </title>

    nòm m Sciéncia que tracte er estat deth temps e des meteòrs ena atmosfèra dera Tèrra.

    Català: meteorologia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

meteorologia

nòm m Sciéncia que tracte er estat deth temps e des meteòrs ena atmosfèra dera Tèrra Català meteorologia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

meteorologic, -a

<title type="display">meteorologic, -a </title>

    adj m f Relatiu ara meteorologia.

    Català: meteorològic -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

meteorologic, -a

adj m f Relatiu ara meteorologia Català meteorològic -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

méter

<title type="display">méter </title>

    v tr Plaçar ua causa en un lòc.

    Català: ficar, posar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

méter

v tr Plaçar ua causa en un lòc Català ficar, posar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

mètge, metgessa

<title type="display">mètge, metgessa </title>

    nòm m f Persona qu’a estudiat era medecina, qu’eth sòn mestièr ei examinar as malauts, veir qué an e sajar de suenhar-les damb eth remèdi mès avient entara sua malautia.

    Català: metge -essa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

mètge, metgessa

nòm m f Persona qu’a estudiat era medecina, qu’eth sòn mestièr ei examinar as malauts, veir qué an e sajar de suenhar-les damb eth remèdi mès avient entara sua malautia Català metge -essa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

metòde

<title type="display">metòde </title>

    nòm m
  1. Manèra ordenada d’actuar, de hèr es causes o d’ensenhar-les.
  2. Òbra qu’ensenhe es element d’ua sciéncia o art.

    3. Català: mètode


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

metòde

nòm m Manèra ordenada d’actuar, de hèr es causes o d’ensenhar-les Òbra qu’ensenhe es element d’ua sciéncia o art Català mètode © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

metodologia

<title type="display">metodologia </title>

    nòm f Estudi deth metòde.

    Català: metodologia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

metodologia

nòm f Estudi deth metòde Català metodologia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana