Es mostren 10847 resultats

arguilenc, -a

<title type="display">arguilenc, -a </title>

    adj m f Que contie arguila.

    Català: argilós -osa, argilenc -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

arguilenc, -a

adj m f Que contie arguila Català argilós -osa, argilenc -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

argument

<title type="display">argument </title>

    nòm m
  1. Rasonament damb eth que se sage de convéncer a bèth un de bèra causa.
  2. Tèma principau d’ua òbra de literatura, cinèma o teatre.

    3. Català: 1. argument, raonament; 2. argument, trama f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

argument

nòm m Rasonament damb eth que se sage de convéncer a bèth un de bèra causa Tèma principau d’ua òbra de literatura, cinèma o teatre Català 1 argument, raonament 2 argument, trama f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

argumentacion

<title type="display">argumentacion </title>

    nòm f Accion e efècte d’argumentar.

    Català: argumentació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

argumentacion

nòm f Accion e efècte d’argumentar Català argumentació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

argumentar

<title type="display">argumentar </title>

    v tr Expausar pròves e arguments entà demostrar o justificar bèra causa.

    Català: argumentar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

argumentar

v tr Expausar pròves e arguments entà demostrar o justificar bèra causa Català argumentar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

ària

<title type="display">ària </title>

    nòm f Melodia, damb eth sòn acompanhament, entà èster cantada per ua soleta votz en opères, oratòris, etc.

    Català: ària


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ària

nòm f Melodia, damb eth sòn acompanhament, entà èster cantada per ua soleta votz en opères, oratòris, etc Català ària © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

aricat, -ada

<title type="display">aricat, -ada </title>

    adj m f Nòm aplicat as bovins ena Val d’Aran.

    Català: bou vaca


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

aricat, -ada

adj m f Nòm aplicat as bovins ena Val d’Aran Català bou vaca © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

ariòla

ariòla

nòm f Veir aubarja © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

arla

<title type="display">arla </title>

    nòm f Era larva que se minge era ròba.

    Català: arna


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

arla

nòm f Era larva que se minge era ròba Català arna © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

arma

<title type="display">arma </title>

    nòm f Esturment o maquina entà hèr era guèrra.

    Català: arma


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

arma

nòm f Esturment o maquina entà hèr era guèrra Català arma © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

armada

<title type="display">armada </title>

    nòm f Organizacion militara. Amàs des fòrces militares.

    Català: exèrcit m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

armada

nòm f Organizacion militara Amàs des fòrces militares Català exèrcit m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana