Es mostren 10847 resultats

normalitat

<title type="display">normalitat </title>

    nòm f
  1. Caracteristica d’aquerò qu’ei normau.
  2. Situacion qu’ei normau o abituau.

    3. Català: normalitat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

normalitat

nòm f Caracteristica d’aquerò qu’ei normau Situacion qu’ei normau o abituau Català normalitat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

normalizacion

<title type="display">normalizacion </title>

    nòm f
  1. Accion de normalizar.
  2. Estandardizacion.
  3. Determinacion e aplicacion de normes enes caracteristiques d’un objècte o d’un producte industriau o ena sua elaboracion o fabricacion.

    4. Català: 1. normalització; 2. normalització, estandardització; 3. normalització


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

normalizacion

nòm f Accion de normalizar Estandardizacion Determinacion e aplicacion de normes enes caracteristiques d’un objècte o d’un producte industriau o ena sua elaboracion o fabricacion Català 1 normalització 2 normalització, estandardització 3 normalització © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

normalizar

<title type="display">normalizar </title>

    v tr Hèr qu’ua causa s’ajuste a ua norma, a ua règla o a un modèl comun.

    Català: normalitzar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

normalizar

v tr Hèr qu’ua causa s’ajuste a ua norma, a ua règla o a un modèl comun Català normalitzar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

normatiu, -iva

<title type="display">normatiu, -iva </title>

    adj m f Que servís de norma o qu’establís era norma.

    Català: normatiu -iva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

normatiu, -iva

adj m f Que servís de norma o qu’establís era norma Català normatiu -iva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

normativa

<title type="display">normativa </title>

    nòm f Conjunt de normes que regulen ua matèria o ua activitat.

    Català: normativa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

normativa

nòm f Conjunt de normes que regulen ua matèria o ua activitat Català normativa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

normativament

<title type="display">normativament </title>

    adv Segontes es normes que regulen ua matèria, ua activitat, etc.

    Català: normativament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

normativament

adv Segontes es normes que regulen ua matèria, ua activitat, etc Català normativament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

normativizacion

<title type="display">normativizacion </title>

    nòm f Accion de sométer a ua norma; er efècte.

    Català: normativització


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

normativizacion

nòm f Accion de sométer a ua norma er efècte Català normativització © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

normau

<title type="display">normau </title>

    adj m f Qu’ei corrent, abituau e non cride era atencion.

    Català: normal


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

normau

adj m f Qu’ei corrent, abituau e non cride era atencion Català normal © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

normaument

<title type="display">normaument </title>

    adv D’ua manèra normau.

    Català: normalment


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

normaument

adv D’ua manèra normau Català normalment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

nosati, -es

<title type="display">nosati, -es </title>

    pron m f Pronòm de prumèra persona deth plurau.

    Català: nosaltres


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

nosati, -es

pron m f Pronòm de prumèra persona deth plurau Català nosaltres © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana