Es mostren 10847 resultats

arténher

<title type="display">arténher </title>

    v tr Arribar ara fin qu’un se propòse, obtier aquerò qu’un desire.

    Català: atènyer, aconseguir, assolir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

arténher

v tr Arribar ara fin qu’un se propòse, obtier aquerò qu’un desire Català atènyer, aconseguir, assolir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

artesan, -a

<title type="display">artesan, -a </title>

    adj nòm m f Persona que se dedique a un art manuau o ara artesania.

    Català: artesà -ana


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

artesan, -a

adj nòm m f Persona que se dedique a un art manuau o ara artesania Català artesà -ana © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

artesanau

<title type="display">artesanau </title>

    adj m f Der artesan o der artesanat.

    Català: artesanal, artesà -ana


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

artesanau

adj m f Der artesan o der artesanat Català artesanal, artesà -ana © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

artesania

<title type="display">artesania </title>

    nòm f Produccion d’objèctes hèts a man, damb esturments senzilhs e de manèra tradicionau.

    Català: artesania


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

artesania

nòm f Produccion d’objèctes hèts a man, damb esturments senzilhs e de manèra tradicionau Català artesania © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

artibanc

<title type="display">artibanc </title>

    nòm m Banc damb dorsièr ath cant deth larèr.

    Català: escon, banc amb respatller


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

artibanc

nòm m Banc damb dorsièr ath cant deth larèr Català escon, banc amb respatller © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

article

<title type="display">article </title>

    nòm m
  1. Paraula que precedís es nòms e grops nominaus.
  2. Objècte tà véner.
  3. Escrit jornalistic.

    4. Català: article


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

article

nòm m Paraula que precedís es nòms e grops nominaus Objècte tà véner Escrit jornalistic Català article © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

articulacion

<title type="display">articulacion </title>

    nòm f
  1. Union entre dues parts rigides que permet cèrt moviment entre aguestes.
  2. Zòna d’union entre dus o mès uassi que les permet eth moviment.

    3. Català: articulació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

articulacion

nòm f Union entre dues parts rigides que permet cèrt moviment entre aguestes Zòna d’union entre dus o mès uassi que les permet eth moviment Català articulació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

articular

<title type="display">articular </title>

    v tr
  1. Unir dues o mès pèces de sòrta que sigue possible eth moviment entre eres.
  2. Produsir es sons d’un lenguatge damb es moviments des organs der aparelh dera boca.

    3. Català: articular


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

articular

v tr Unir dues o mès pèces de sòrta que sigue possible eth moviment entre eres Produsir es sons d’un lenguatge damb es moviments des organs der aparelh dera boca Català articular © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

articulat, -ada

<title type="display">articulat, -ada </title>

    adj m f Qu’a articulacions o qu’ei compausat de pèces amassades per articulacions.

    Català: articulat -ada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

articulat, -ada

adj m f Qu’a articulacions o qu’ei compausat de pèces amassades per articulacions Català articulat -ada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

artificiau

<title type="display">artificiau </title>

    adj m f Hèt pera man der òme, que non ei pas naturau.

    Català: artificial


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

artificiau

adj m f Hèt pera man der òme, que non ei pas naturau Català artificial © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana