Es mostren 10847 resultats

preexistir

<title type="display">preexistir </title>

Body
    v intr Existir en un estat anterior, damb anterioritat a bèth moment, a bèra causa.

    Català: preexistir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

preexistir

 

prefabricar

<title type="display">prefabricar </title>

Body
    v tr Fabricar es diuèrsi elements o parts d’ua construccion o producte que dempús se montaràn e s’ajustaràn.

    Català: prefabricar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prefabricar

 

prefaci

<title type="display">prefaci </title>

Body
    nòm m Escrit introductòri d’un libre que normaument explique quauqua donada sus er autor o sus era òbra e que servís de presentacion.

    Català: prefaci


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prefaci

 

prefècte

<title type="display">prefècte </title>

Body
    nòm m Persona que dirigís e administre ua comunitat religiosa, ua circonscripcion determinada, etc.

    Català: prefecte -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prefècte

 

prefectura

<title type="display">prefectura </title>

Body
    nòm f
  1. Cargue, dignitat de prefècte.
  2. Bastiment a on demore eth prefècte e exercís eth son cargue.
  3. Durada e epòca deth govèrn d’un prefècte.
  4. Territòri governat per un prefècte.
  5. Ensems de servicis administratius que depenen d’un prefècte.
  6. Conjunt de prefèctes d’un pais.

  7. Català: prefectura


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prefectura

 

preferéncia

<title type="display">preferéncia </title>

Body
    nòm f Accion de preferir.

    Català: preferència


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

preferéncia

 

preferenciau

<title type="display">preferenciau </title>

Body
    adj m f Qu’a auantatge o preferéncia sus ua auta persona o causa.

    Català: preferent, preferencial


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

preferenciau

 

preferentament

<title type="display">preferentament </title>

Body
    adv Damb preferéncia.

    Català: preferentment; preferiblement


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

preferentament

 

preferir

<title type="display">preferir </title>

Body
    v tr
  1. Dar era preferéncia.
  2. Voler ua causa mès qu’es autes.

  3. Català: preferir, estimar-se més


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

preferir

 

prefixe

<title type="display">prefixe </title>

Body
    nòm m Que precedís un radicau o un mot.

    Català: prefix


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prefixe