Es mostren 10847 resultats

pressupostari, -ària

<title type="display">pressupostari, -ària </title>

    adj m f Relatiu o qu’apertenh ath pressupòst.

    Català: pressupostari -ària


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

pressupostari, -ària

adj m f Relatiu o qu’apertenh ath pressupòst Català pressupostari -ària © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

prèst

<title type="display">prèst </title>

    nòm m Quantitat de sòs qu’ua persona dèishe a ua auta damb era condicion de qué l’ac torne dempús un temps determinat.

    Català: préstec


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prèst

nòm m Quantitat de sòs qu’ua persona dèishe a ua auta damb era condicion de qué l’ac torne dempús un temps determinat Català préstec © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

prèst, -a

<title type="display">prèst, -a </title>

    adj m f Qu’ei premanit o dispausat entà hèr ua causa.

    Català: prest -a, llest -a, preparat -ada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prèst, -a

adj m f Qu’ei premanit o dispausat entà hèr ua causa Català prest -a, llest -a, preparat -ada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

prestacion

<title type="display">prestacion </title>

    nòm f
  1. Servici o ajuda qu’ua persona, ua institucion o ua empresa aufrissen a quauqu’un.
  2. Conjunt de caracteristiques e qualitats tecniques qu’ua maquina aufrís ar usatgèr.

    3. Català: 1. prestació social; 2. prestacions


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prestacion

nòm f Servici o ajuda qu’ua persona, ua institucion o ua empresa aufrissen a quauqu’un Conjunt de caracteristiques e qualitats tecniques qu’ua maquina aufrís ar usatgèr Català 1 prestació social 2 prestacions © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

prestar

<title type="display">prestar </title>

    v tr Deishar ua causa a ua persona damb era condicion de qué la torne en un temps determinat.

    Català: prestar, deixar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prestar

v tr Deishar ua causa a ua persona damb era condicion de qué la torne en un temps determinat Català prestar, deixar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

prestatge

<title type="display">prestatge </title>

    nòm m Pèça plana de husta, de metau o de quauque aute materiau, que se place orizontaument en ua paret o en quauque mòble entà meté’i causes ath dessús.

    Català: prestatge


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prestatge

nòm m Pèça plana de husta, de metau o de quauque aute materiau, que se place orizontaument en ua paret o en quauque mòble entà meté’i causes ath dessús Català prestatge © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

prestigi

<title type="display">prestigi </title>

    nòm m Influéncia, autoritat o fama d’ua persona per aquerò des causes qu’a hèt.

    Català: prestigi


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prestigi

nòm m Influéncia, autoritat o fama d’ua persona per aquerò des causes qu’a hèt Català prestigi © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

prestigiós

<title type="display">prestigiós </title>

    adj m f Qu’a prestigi.

    Català: prestigiós -osa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prestigiós

adj m f Qu’a prestigi Català prestigiós -osa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

presumir

<title type="display">presumir </title>

    v intr Mostrar-se ua persona, capinauta d’era madeisha e vantar-se des sues qualitats.

    Català: presumir, vantar-se


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

presumir

v intr Mostrar-se ua persona, capinauta d’era madeisha e vantar-se des sues qualitats Català presumir, vantar-se © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

presumit, -ida

<title type="display">presumit, -ida </title>

    adj m f
  1. Qu’ei orgulhós d’eth madeish e se vante des sues qualitats.
  2. Que suenhe plan er aspècte personau entà èster atractiu.

    3. Català: 1. presumit -ida, presumptuós -osa; 2. presumit -ida, tocat i posat / tocada i posada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

presumit, -ida

adj m f Qu’ei orgulhós d’eth madeish e se vante des sues qualitats Que suenhe plan er aspècte personau entà èster atractiu Català 1 presumit -ida, presumptuós -osa 2 presumit -ida, tocat i posat / tocada i posada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana