Es mostren 10847 resultats

procurar

<title type="display">procurar </title>

    v tr Hèr aquerò possible entà arténher o entà poder hèr ua causa.

    Català: procurar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

procurar

v tr Hèr aquerò possible entà arténher o entà poder hèr ua causa Català procurar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

prodigi

<title type="display">prodigi </title>

    nòm m Quauquarren d’extraordinari o sensacionau, dehòra de lo normau.

    Català: prodigi


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prodigi

nòm m Quauquarren d’extraordinari o sensacionau, dehòra de lo normau Català prodigi © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

produccion

<title type="display">produccion </title>

    nòm m Accion de produsir. Fabricacion.

    Català: producció; fabricació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

produccion

nòm m Accion de produsir Fabricacion Català producció fabricació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

producte

<title type="display">producte </title>

    nòm m
  1. Causa que s’a produsit o fabricat de manèra naturau o artificiau.
  2. Resultat o conseqüéncia d’ua determinada situacion o circonstància.

    3. Català: 1. producte, article, gènere; 2. producte, resultat, conseqüència f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

producte

nòm m Causa que s’a produsit o fabricat de manèra naturau o artificiau Resultat o conseqüéncia d’ua determinada situacion o circonstància Català 1 producte, article, gènere 2 producte, resultat, conseqüència f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

productiu, -iva

<title type="display">productiu, -iva </title>

    adj m f
  1. Qu’a era vertut de produsir.
  2. Qu’ei util o profitós.

    3. Català: productiu -iva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

productiu, -iva

adj m f Qu’a era vertut de produsir Qu’ei util o profitós Català productiu -iva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

productivitat

<title type="display">productivitat </title>

    nòm f
  1. Capacitat de produsir qu’a era indústria o era naturalesa.
  2. Relacion entre era produccion obtenguda e es factors emplegadi entà obtier-la, en un temps determinat.

    3. Català: productivitat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

productivitat

nòm f Capacitat de produsir qu’a era indústria o era naturalesa Relacion entre era produccion obtenguda e es factors emplegadi entà obtier-la, en un temps determinat Català productivitat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

productor

<title type="display">productor </title>

    nòm m f
  1. Dit dera persona, empresa o organizacion que produsís quauquarren.
  2. En musica, dit dera persona que dirigís er enregistrament d’un disc.
  3. En cinèma, dit dera persona que pague es còsti de produccion d’un film.

    4. Català: productor -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

productor

nòm m f Dit dera persona, empresa o organizacion que produsís quauquarren En musica, dit dera persona que dirigís er enregistrament d’un disc En cinèma, dit dera persona que pague es còsti de produccion d’un film Català productor -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

produsir

<title type="display">produsir </title>

    v tr Fabricar, elaborar.

    Català: produir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

produsir

v tr Fabricar, elaborar Català produir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

proesa

<title type="display">proesa </title>

    nòm f Accion valenta e eroïca qu’exigís fòrça valor e esfòrç.

    Català: proesa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

proesa

nòm f Accion valenta e eroïca qu’exigís fòrça valor e esfòrç Català proesa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

profecia

<title type="display">profecia </title>

    nòm f Prediccion d’un hèt futur que hè ua persona per inspiracion divina.

    Català: profecia


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

profecia

nòm f Prediccion d’un hèt futur que hè ua persona per inspiracion divina Català profecia © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana