Es mostren 10847 resultats

prorròga

<title type="display">prorròga </title>

    nòm f Temps que s’alongue era durada d’ua causa o eth tèrme de temps que s’a entà hèr-la.

    Català: pròrroga


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prorròga

nòm f Temps que s’alongue era durada d’ua causa o eth tèrme de temps que s’a entà hèr-la Català pròrroga © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

prorrogar

<title type="display">prorrogar </title>

    v tr Alongar era durada d’ua causa o eth tèrme de temps que s’a entà hèr-la.

    Català: prorrogar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prorrogar

v tr Alongar era durada d’ua causa o eth tèrme de temps que s’a entà hèr-la Català prorrogar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

pròsa

<title type="display">pròsa </title>

    nòm f Forma naturau e abituau deth lenguatge que non ei coma era poesia, que non se trape subjècta ara rima ne ara mesura.

    Català: prosa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

pròsa

nòm f Forma naturau e abituau deth lenguatge que non ei coma era poesia, que non se trape subjècta ara rima ne ara mesura Català prosa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

proscrit, -a

<title type="display">proscrit, -a </title>

    nòm adj m f Qu’a estat expulsat deth sòn país, generaument per causes politiques.

    Català: proscrit -a, bandejat -ada, desterrat -ada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

proscrit, -a

nòm adj m f Qu’a estat expulsat deth sòn país, generaument per causes politiques Català proscrit -a, bandejat -ada, desterrat -ada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

proselitisme

<title type="display">proselitisme </title>

    nòm m Interès exagerat d’ua persona o d’ua institucion de convéncer ara gent e d’arténher naui adèpti entà ua causa o doctrina.

    Català: proselitisme


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

proselitisme

nòm m Interès exagerat d’ua persona o d’ua institucion de convéncer ara gent e d’arténher naui adèpti entà ua causa o doctrina Català proselitisme © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

prosperar

<title type="display">prosperar </title>

    v intr Milhorar de situacion o anar cada viatge milhor ua persona o ua causa.

    Català: prosperar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prosperar

v intr Milhorar de situacion o anar cada viatge milhor ua persona o ua causa Català prosperar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

prostitucion

<title type="display">prostitucion </title>

    nòm f Activitat dera persona que tie relacions sexuaus a cambi de sòs.

    Català: prostitució


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prostitucion

nòm f Activitat dera persona que tie relacions sexuaus a cambi de sòs Català prostitució © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

prostituït, -ïda

<title type="display">prostituït, -ïda </title>

    adj m f Qu’a relacion damb era prostitucion.

    Català: prostitut -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

prostituït, -ïda

adj m f Qu’a relacion damb era prostitucion Català prostitut -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

protagonisme

<title type="display">protagonisme </title>

    nòm m Condicion de protagonista.

    Català: protagonisme


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

protagonisme

nòm m Condicion de protagonista Català protagonisme © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

protagonista

<title type="display">protagonista </title>

    nòm m f
  1. Personatge principau d’un drama, d’un poèma, d’ua istòria...
  2. Persona qu’assumís eth papèr principau en un ahèr, en ua amassada, en ua discussion...

    3. Català: protagonista


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

protagonista

nòm m f Personatge principau d’un drama, d’un poèma, d’ua istòria Persona qu’assumís eth papèr principau en un ahèr, en ua amassada, en ua discussion Català protagonista © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana