Es mostren 10847 resultats

renauir

<title type="display">renauir </title>

    v tr
  1. Hèr de nauèth ua causa.
  2. Hèr qu’ua causa estongue coma naua.

    3. Català: renovar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

renauir

v tr Hèr de nauèth ua causa Hèr qu’ua causa estongue coma naua Català renovar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

rencontre

<title type="display">rencontre </title>

    nòm m Accion de retrobar.

    Català: retrobament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

rencontre

nòm m Accion de retrobar Català retrobament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

renda

<title type="display">renda </title>

    nòm f
  1. Quantitat de sòs que produsís periodicament ua proprietat.
  2. Quantitat de sòs o de bens que se pague o que se recep per un arrendament o loguèr.

    3. Català: 1. renda; 2. arrendament m, lloguer m, renda f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

renda

nòm f Quantitat de sòs que produsís periodicament ua proprietat Quantitat de sòs o de bens que se pague o que se recep per un arrendament o loguèr Català 1 renda 2 arrendament m , lloguer m , renda f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

rendabilitat

<title type="display">rendabilitat </title>

    nòm f
  1. Qualitat de rendible.
  2. Relacion entre un capitau invertit e es rendements nets que balhe.

    3. Català: rendibilitat


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

rendabilitat

nòm f Qualitat de rendible Relacion entre un capitau invertit e es rendements nets que balhe Català rendibilitat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

rendable, -bla

<title type="display">rendable, -bla </title>

    adj m f Que produsís un benefici que compense era inversion o er esfòrç que s’a hèt.

    Català: rendible


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

rendable, -bla

adj m f Que produsís un benefici que compense era inversion o er esfòrç que s’a hèt Català rendible © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

rendement

<title type="display">rendement </title>

    nòm m
  1. Producte o utilitat que balhe ua causa o ua persona.
  2. Retribucion que balhe un capitau invertit.

    3. Català: rendiment


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

rendement

nòm m Producte o utilitat que balhe ua causa o ua persona Retribucion que balhe un capitau invertit Català rendiment © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

rénder

<title type="display">rénder </title>

    v tr
  1. Balhar fruts, produsir un benefici o ua utilitat ua causa.
  2. Véncer, guanhar o sométer un adversari a un aute en ua guèrra.

    3. Català: 1. rendir, retre; 2. rendir-se, retre’s


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

rénder

v tr Balhar fruts, produsir un benefici o ua utilitat ua causa Véncer, guanhar o sométer un adversari a un aute en ua guèrra Català 1 rendir, retre 2 rendir-se, retre’s © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

rendicion

<title type="display">rendicion </title>

    nòm f Derròta o somission d’un contrari a un aute en ua guèrra.

    Català: rendició


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

rendicion

nòm f Derròta o somission d’un contrari a un aute en ua guèrra Català rendició © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

renegar

<title type="display">renegar </title>

    v tr Accion de negar es pròpris principis, creences o idies.

    Català: renegar, renegar de


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

renegar

v tr Accion de negar es pròpris principis, creences o idies Català renegar, renegar de © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

renegociar

<title type="display">renegociar </title>

    v tr Tornar a negociar.

    Català: renegociar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

renegociar

v tr Tornar a negociar Català renegociar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana