Es mostren 10847 resultats

ath córrer

<title type="display">ath córrer </title>

Body
    loc adv Damb fòrça prèssa.

    Català: corrents, a correcuita


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ath córrer

 

ath costat

<title type="display">ath costat </title>

Body
    loc adv Expression que mos mèrque un lòc o ua posicion.

    Català: al costat, a la vora


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ath costat

 

ath darrèr

<title type="display">ath darrèr </title>

Body
    loc adv Ara fin de tot. En acabar.

    Català: a la fi, al capdavall


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ath darrèr

 

ath dejós de

<title type="display">ath dejós de </title>

Body
    loc adv Per baish.

    Català: a sota de, davall de


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ath dejós de

 

ath delà

<title type="display">ath delà </title>

Body
    loc adv Tèrme emplegat entà indicar qu’ua accion succedís hijuda a ua auta.

    Català: a sobre, damunt, a més a més


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ath delà

 

ath dessús de

<title type="display">ath dessús de </title>

Body
    loc adv Per naut de tot.

    Català: per damunt de tot, per sobre de tot


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ath dessús de

 

ath deuant

<title type="display">ath deuant </title>

Body
    loc adv Abans de tot. En prumèr lòc.

    Català: primer de tot, abans que res


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ath deuant

 

ath hons

<title type="display">ath hons </title>

Body
    loc adv Expression que mos mèrque un lòc o ua posicion fòrça prigonda.

    Català: al fons


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ath hons

 

ath long de

<title type="display">ath long de </title>

Body
    loc prep En tota era extension, en tota era longada.

    Català: al llarg de


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ath long de

 

ath miei

<title type="display">ath miei </title>

Body
    loc prep Barrejat damb. Ena mitat de.

    Català: enmig de; entremig de


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ath miei