Es mostren 10847 resultats

residuau

<title type="display">residuau </title>

    adj m f
  1. Des residús o que i a relacion.
  2. Que rèste coma residú o que ne contie.

    3. Català: residual


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

residuau

adj m f Des residús o que i a relacion Que rèste coma residú o que ne contie Català residual © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

resisténcia

<title type="display">resisténcia </title>

    nòm f Capacitat de resistir, suportar, tier o patir.

    Català: resistència


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

resisténcia

nòm f Capacitat de resistir, suportar, tier o patir Català resistència © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

resistent, -a

<title type="display">resistent, -a </title>

    adj m f Que sostie ua fòrça o un esfòrç sense trincar-se o hèr-se a mauméter.

    Català: resistent


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

resistent, -a

adj m f Que sostie ua fòrça o un esfòrç sense trincar-se o hèr-se a mauméter Català resistent © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

resistir

<title type="display">resistir </title>

    v intr
  1. Non cedir, non deishar-se véncer ne convéncer.
  2. Suportar ua causa desagradiva e que hè mau.

    3. Català: resistir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

resistir

v intr Non cedir, non deishar-se véncer ne convéncer Suportar ua causa desagradiva e que hè mau Català resistir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

resòler

<title type="display">resòler </title>

    v tr Dar o trapar ua solucion o ua responsa a un problèma o a un dobte. Sin.: resòlver.

    Català: resoldre


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

resòler

v tr Dar o trapar ua solucion o ua responsa a un problèma o a un dobte Sin resòlver Català resoldre © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

resolucion

<title type="display">resolucion </title>

    nòm f
  1. Accion e efècte de resòlver.
  2. Capacitat de decision, fermetat.

    3. Català: resolució


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

resolucion

nòm f Accion e efècte de resòlver Capacitat de decision, fermetat Català resolució © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

resòlver

<title type="display">resòlver </title>

    v tr Dar o trapar ua solucion o ua responsa a un problèma o a un dobte. Sin.: resòler.

    Català: resoldre


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

resòlver

v tr Dar o trapar ua solucion o ua responsa a un problèma o a un dobte Sin resòler Català resoldre © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

respectar

<title type="display">respectar </title>

    v tr Auer respècte, veneracion.

    Català: respectar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

respectar

v tr Auer respècte, veneracion Català respectar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

respècte

<title type="display">respècte </title>

    nòm m
  1. Reconeishement e consideracion dera valor d’ua persona o d’ua causa.
  2. Maufidança o temor qu’inspiren ua persona o ua causa.

    3. Català: respecte


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

respècte

nòm m Reconeishement e consideracion dera valor d’ua persona o d’ua causa Maufidança o temor qu’inspiren ua persona o ua causa Català respecte © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

respectiu, -iva

<title type="display">respectiu, -iva </title>

    adj m f Relatiu o qu’apertenh a cada ua de dues o mès persones o causes.

    Català: respectiu -iva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

respectiu, -iva

adj m f Relatiu o qu’apertenh a cada ua de dues o mès persones o causes Català respectiu -iva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana