Es mostren 10847 resultats

sautamoton

sautamoton

nòm m Jòc Veir botrombèr Sin sautacraba © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sautapè

<title type="display">sautapè </title>

    nòm m Jòc que consistís en sautar a pè ranquet.

    Català: la xarranca f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sautapè

nòm m Jòc que consistís en sautar a pè ranquet Català la xarranca f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sautaprat

<title type="display">sautaprat </title>

    nòm m Insècte ortoptèr de color verd damb es pautes de darrèr fòrça desvolopades. Sin.: sautarèth, sautidèth.

    Català: llagosta f verda, saltamartí


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sautaprat

nòm m Insècte ortoptèr de color verd damb es pautes de darrèr fòrça desvolopades Sin sautarèth, sautidèth Català llagosta f verda, saltamartí © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sautar

<title type="display">sautar </title>

    v intr
  1. Hèr un saut o sauts.
  2. Lançar-se quauquarrés d’a on ei entà quèir dehòra o mès enjós.

    3. Català: saltar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sautar

v intr Hèr un saut o sauts Lançar-se quauquarrés d’a on ei entà quèir dehòra o mès enjós Català saltar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sautarèla

<title type="display">sautarèla </title>

    nòm f Esturment que se compause de dues règles moviles ath torn d’un èish e que se pòden daurir o barrar entà traçar angles de desparières dubertures.

    Català: santanell m, salta-regle m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sautarèla

nòm f Esturment que se compause de dues règles moviles ath torn d’un èish e que se pòden daurir o barrar entà traçar angles de desparières dubertures Català santanell m , salta-regle m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sautarèth

sautarèth

nòm m Veir sautaprat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sautidèth

sautidèth

nòm m Veir sautaprat © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sauvacion

<title type="display">sauvacion </title>

    nòm f
  1. Desliurament d’un perilh o solucion d’un problèma grèu.
  2. Persona o causa que represente era solucion d’un problèma grèu e que desliure d’un perilh.

    3. Català: salvació


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sauvacion

nòm f Desliurament d’un perilh o solucion d’un problèma grèu Persona o causa que represente era solucion d’un problèma grèu e que desliure d’un perilh Català salvació © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sauvador, -a

sauvador, -a

adj m f Que sauve Català salvador -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sauvament

<title type="display">sauvament </title>

    nòm m Accion de sauvar d’un perilh imminent.

    Català: salvament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sauvament

nòm m Accion de sauvar d’un perilh imminent Català salvament © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana