Es mostren 10847 resultats

shautar

<title type="display">shautar </title>

    v intr
  1. Exercir un atractiu sus ua persona, balhar ua impression agradiva.
  2. Satisfèr eth gust, trapar plaser en bèra causa.

    3. Català: agradar, plaure


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

shautar

v intr Exercir un atractiu sus ua persona, balhar ua impression agradiva Satisfèr eth gust, trapar plaser en bèra causa Català agradar, plaure © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

shèna

<title type="display">shèna </title>

    nòm f Cadea.

    Català: cadena


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

shèna

nòm f Cadea Català cadena © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

shepèra

<title type="display">shepèra </title>

    nòm f Molta set. Var.: eishepèra.

    Català: assedegament m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

shepèra

nòm f Molta set Var eishepèra Català assedegament m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sherèra

<title type="display">sherèra </title>

    nòm f Part inferiora dera union deth tronc damb eth braç.

    Català: aixella


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sherèra

nòm f Part inferiora dera union deth tronc damb eth braç Català aixella © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sherigòt

<title type="display">sherigòt </title>

    nòm m Residús dera lèit de hèr hormatges. Var.: shirigòt, shirgòt.

    Català: xerigot


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sherigòt

nòm m Residús dera lèit de hèr hormatges Var shirigòt, shirgòt Català xerigot © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sheringa

<title type="display">sheringa </title>

    nòm f Esturment que consistís en un tuèu uet, de veire o plastic damb un piston que se desplace e un estrem fòrça estret damb ua agulha, que servís entà expulsar liquids que s’introdusissen en còs o entà extrèir era sang.

    Català: xeringa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sheringa

nòm f Esturment que consistís en un tuèu uet, de veire o plastic damb un piston que se desplace e un estrem fòrça estret damb ua agulha, que servís entà expulsar liquids que s’introdusissen en còs o entà extrèir era sang Català xeringa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sherra

<title type="display">sherra </title>

    adj f Varietat de perditz de color grisa, mès petita qu’era perditz ròia.

    Català: perdiu grisa, perdiu xerra


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sherra

adj f Varietat de perditz de color grisa, mès petita qu’era perditz ròia Català perdiu grisa, perdiu xerra © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

shescle

<title type="display">shescle </title>

    nòm m Pèça circulara, de metau o husta, coma era des ròdes deth carri, o dera hormatgèra.

    Català: llanda f


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

shescle

nòm m Pèça circulara, de metau o husta, coma era des ròdes deth carri, o dera hormatgèra Català llanda f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

sheta

<title type="display">sheta </title>

    nòm f Pèça damb forma acorbaishada damb ua clau que permet daurir o barrar eth pas d’un liquid.

    Català: aixeta


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

sheta

nòm f Pèça damb forma acorbaishada damb ua clau que permet daurir o barrar eth pas d’un liquid Català aixeta © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
 
Diccionari der aranés

shifrèr

<title type="display">shifrèr </title>

    nòm m Arbe de huelha perenna (Cupressus sempervirens), tipic des cementèris.

    Català: xiprer


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

shifrèr

nòm m Arbe de huelha perenna Cupressus sempervirens , tipic des cementèris Català xiprer © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana